Examples of using Crystallization in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After complete crystallization, the object will begin to make snapping
Повністю кристалізований об'єкт починає видавати тріскas well as monitor its crystallization, which can be done using a special microscope for home use.
також спостерігають за її кристалізацією, що можна робити A mixture of cys- and trans-isomers may be separated using crystallization with the solvent is solubility of isomers differs.
Суміш цис- і транс-ізомерів можна розділити за допомогою кристалізації з використанням розчинника, якщо розчинність ізомерів різна.added to the mixture, and glucose syrup is used to prevent crystallization.
суміш додають гуміарабік або аналогічний йому замінник, а для запобігання кристалізації- глюкозний сироп.The second aspect is related to the formation of the crystal structure of the casting, ie crystallization.
Другий аспект пов'язаний The second aspect is related to the formation of the crystal structure of the casting, ie crystallization.
Другий аспект Другий аспект пов'язаний evenly spaced before the crystallization was initiated.
рівномірно розподілена до початку процесу кристалізації.Cooling of whey is one of the major processes affecting the crystallization of lactose therein.
Охолодження молочної сироватки- це один з основних процесів, що впливають на кристалізацію в ній лактози.Please note that in the trading network are sold antifreeze crystallization temperature 65 degrees Celsius and below.
Зверніть увагу, у торговельній мережі продається антифриз з температурною кристалізації 65 градусів Цельсія і нижче.laser аnd ion radiation at the crystallization and change of magne.
лазерного та іонного випромінювання на процеси кристалізації і зміну магнітооптичних і геометричних характеристик гетерогенних наноструктур".Processes of melting and crystallization of output LP
Процеси плавлення і кристалізації вихідного ПЕDepartment crystallization kinetics of single crystals of diamond
Відділ кінетики кристалізації монокристалів алмазу і кубічного нітриду боруwhich creates a broader contact of the pastel mass with air, the crystallization of sugar, if it starts from the outside,
створює більш широке зіткнення пастильной маси з повітрям, кристалізація цукру, якщо вона почалася зовні,The lactic crumb production is important to ensure that the sugar crystals formed in the crystallization step are small and under a microscope units separated by a chemical fixative solution
У виробництві молочної крихти важливо переконатися в тому, що кристали цукру, що утворюються на стадії кристалізації, малі і при дослідженні під мікроскопом агрегати відокремлюють за допомогою закріплює хімічного розчину,Evaporation and subsequent crystallization from the heat of the sun make the sodium chloride about 10 times purer- that is,
Випаровування і подальша кристалізація від нагрівання сонцем роблять хлорид натрію в 10 разів чистіше- тобто вільніше від інших мінеральних речовин,-Therefore, in the initial drying period, it is necessary to create drying regimes that exclude the crystallization of sucrose, and crust formation should begin after most of the moisture diffuses through the surface layer of the products.
Тому в початковий період сушіння необхідно створити режими сушіння, що виключають кристалізацію сахарози, а освіту скоринки повинно починатися після того, як більша частина вологи про дифундує через поверхневий шар виробів.as this will lead to crystallization of the salts contained in the soil,
так як це призведе до кристалізації солей, що містяться в грунті,ultrasonic processors are applied to improve emulsification, crystallization, freezing, degassing,
ультразвукові процесори застосовуються для поліпшення емульсифікації, кристалізація, заморожування, дегазації,reduce and delay crystallization, and destroy yeast cells completely,
зменшити і затримати кристалізацію, і повністю знищити дріжджові клітини,causes of the emergence during crystallization, plastic deformation,
причини виникнення при кристалізації, пластичній деформації
