On youtube you can watch and html5-n, we use a different method of streaming video that requires flash player.
На YouTube можна дивитися і-н html5, ми використовуємо інший метод потокового відео потрібно флеш-плеєр.
This leaves other blocks which may actually be used more frequently susceptible to purging simply because they were accessed through a different method.
Тоді інші блоки, які насправді можуть бути використані більш часто, схильні до видалення, просто тому, що доступ до них був отриманий через інший метод.
Economic Law Analysis is a way to approach the legal world using a different method from the traditional analysis applied….
Економічний аналіз права є законним способом наблизитися до світу з іншим способом, окрім традиційного аналізу, застосовуваного правознавцями.
Invented in 1984, a rather different method called radiosity was faithful to both principles.
Придуманий в 1984 році, зовсім інший метод, званий radiosity, був вірний обом принципам.
But Frances Perkins found her purpose in life using a different method, one that was more common in past eras.
Проте Френсіс Перкінс знайшла мету свого життя за допомогою іншого підходу, більш поширеного в минулі епохи.
represents a different method(usually numeric) for describing color.
RGB, CMYK чи HSB, представляє різні способи(як правило, цифрові) опису кольорів.
outside of the law, and are attempting to use a different method to intimidate us.
інтернет не може бути поза законом і використовують різні методи, щоб залякати нас.
represents a different method for describing and classifying color.
RGB, CMYK чи HSB, представляє різні способи(як правило, цифрові) опису кольорів.
If you want to try a different method of looping YouTube videos on a computer
Якщо ви хочете спробувати інший метод циклічного відео YouTube на комп'ютері
present that credit card at time of rental, a different method of payment can be used at time of rental
кредитна карта на момент здачі в оренду, інший спосіб оплати може бути використаний під час оренди,
as some publishers may choose to use a different method to protect their copyright,
деякі автори можуть використовувати інший метод, щоб захистити свої авторські права,
his orders specified a different method of track destruction which was not as popular.
у ньому був визначений інший метод руйнування колії, що був менш популярним.
A different method for determining sentiment is the use of a scaling system whereby words commonly associated with having a negative,
Іншим методом визначення тональності є використання систем шкалювання, за допомогою чого словами, зазвичай пов'язаних з негативними,
help the patient find a different method of birth control while the body heals.
допоможе пацієнту знайти інший метод контролю за народжуваністю, коли організм зцілюється.
attaching documents in accordance with sections 2.5.1, 2.5.2, or using a different method offered by the Contractor.
шляхом направлення письмової заяви, докладаючи документи відповідно до п. п. 2. 5. 1, 2. 5. 2 або іншим способом, який запропонований Виконавцем.
should not be compared with the value derived from equation(16), because a different method of computation is used.
знайдене для німецької мови, не слід порівнювати зі значенням, отриманим з рівняння(16), оскільки використовується інший метод обчислення.
that he would have had a different method.
радше вона скористалася б іншим способом.
then Cook has a different method.
переходив на крик), то у Кука інший метод.
A recent announcement(eso1204), showing that planets are ubiquitous in our galaxy, used a different method that was not sensitive to the important class of exoplanets that lie in the habitable zones around red dwarfs.
Нещодавне повідомлення(eso1204) про те, що планети широко поширені в нашій галактиці, грунтувалося на іншому методі їх виявлення, котрий не чутливий до цього важливого класу екзопланет.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文