DIFFERENT METHOD in Slovak translation

• iný spôsob
• inú metódu
• iným spôsobom
• iná metóda

Examples of using Different method in English and their translations into Slovak

Other browsers may have a different method of clearing cookies.
Iné prehliadače môžu mať odlišný spôsob zúčtovania cookies.

This time He used a different method.
Tentokrát bol ale použitý odlišný spôsob.

The Buyer can also use a different method for withdrawing from the contract; however, it is highly recommended to use the above mentioned form.
Kupujúci môže k odstúpeniu od zmluvy užiť aj iný spôsob, použitím uvedených formulára je však odporúčané.

the competent authority may require the institution to apply a different method.
príslušný orgán môže od inštitúcie vyžadovať, aby uplatňovala inú metódu.

We therefore need a different method of working in Parliament,
Preto potrebujeme iný spôsob práce v Parlamente,

terms of reference as the ICAO, but the Americans use a different method to calculate the ash drift.
Medzinárodná organizácia civilného letectva(ICAO), avšak Američania používajú na výpočet koncentrácie popola inú metódu.

Volume license versions: IT departments might use a different method to install Office for people in their organization.
Multilicenčné verzie: IT oddelenia môžu Office pre ľudí vo svojej organizácii nainštalovať iným spôsobom.

To use a different method to determine the error amount,
Ak chcete použiť iný spôsob na určenie veľkosti chyby,

Because you cannot create joins between fields that have different data types, you will need to use a different method to compare the fields.
Keďže nie je možné vytvoriť spojenia medzi poľami s rôznymi typmi údajov, budete musieť použiť na porovnanie polí inú metódu.

If I think another therapist or a different method would serve you better,
Ak by som usúdila, že iný terapeut, alebo iná metóda vám môže byť viac prospešná,

If a program uses a different method to replace protected files,
Ak program použije iný spôsob nahradenia chránených súborov,

a man will try a different method to restore a plastic doll to life.
človek sa bude snažiť inú metódu k obnoveniu plastovú bábiku k životu.

Some models of plastic windows assume a different method of adjustment: the eccentric can be equipped with a special slot;
Niektoré modely plastových okien majú iný spôsob nastavenia: výstredník môže byť vybavený špeciálnym otvorom;

try it again or choose a different method.
vyskúšajte to opäť, alebo si vyberte inú metódu.

Volume license versions: IT departments might use a different method to install Office for their organization.
Multilicenčné verzie: IT oddelenia môžu Office pre svoju organizáciu nainštalovať iným spôsobom.

The Buyer can also use a different method for withdrawing from the contract; however, it is highly recommended to use the above mentioned form.
Kupujúci môže k odstúpeniu od zmluvy užiť aj iný spôsob, použitie uvedeného formulára je však dôrazne odporúčaná.

then you will have to use a slightly different method.
potom budete musieť použiť trochu inú metódu.

If you are using the printer without additional software may use a different method of stopping the printer.
Ak používate tlačiareň bez dodatočného softvéru, môžete iným spôsobom zastaviť tlač tlačiarne.

Each bank requires a different method, and in any case, as part of the mortgage application, you must provide the bank with the required document.
Každá banka požaduje iný spôsob, v každom prípade ako súčasť žiadosti o hypotéku musíte banke predložiť požadovaný dokument.

threaten that if you use a different method, you could end up damaging your data.
budete používať inú metódu, môžete skončiť poškodeniu údajov.