Examples of using Dissociative in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Individuals may be unable to remember significant parts of the traumatic event(called dissociative amnesia).
Люди можуть бути не в змозі згадати істотні елементи травмуючої події(що називається диссоциативной амнезій).is attributed to patients with dissociative symptoms that cannot be placed in any of the categories of particular dissociative disorder.
визначена у іншому місці), приписується пацієнтам з діссоціатівним симптомами, які неможливо занести ні в одну з категорій особливого диссоциативного розлади.A new paper argues that the condition now known as“Dissociative Identity Disorder” might help us understand the fundamental nature of reality….
Нове дослідження стверджує, що стан, відомий як«дисоціативний розлад ідентичності», може допомогти нам зрозуміти фундаментальний характер реальності.Being unable to remember some of the crucial aspects of the traumatic event(dissociative amnesia).
Люди можуть бути не в змозі згадати істотні елементи травмуючої події(що називається диссоциативной амнезій).Doctors suggest that dissociative fugue state would occur in an economist from the stress
Медики припускають, що стан дисоціативної фуги могло виникнути у економіста з-за стресуA new paper argues the condition now known as“dissociative identity disorder” might help us understand the fundamental nature of reality.
Нове дослідження стверджує, що стан, відомий як«дисоціативний розлад ідентичності», може допомогти нам зрозуміти фундаментальний характер реальності.The criteria for diagnosing dissociative identity disorder,
Критерії для діагностики дисоціативного розладу ідентичності,Dissociative identity disorder is a rare mental disorder that divides a person's personality,
Дисоціативний розлад ідентичності- дуже рідке психічне захворювання, при якому особистість людини розділяється,The relationship of dissociative disorders to abuse in childhood has generated deep debates
Взаємозв'язок діссоціатівних розладів з жорстоким поводженням в дитинстві породила глибокі дискусіїThe relationship of dissociative disorders to childhood abuse has led to intense controversy
Взаємозв'язок діссоціатівних розладів з жорстоким поводженням в дитинстві породила глибокі дискусіїpolitetic diagnostic criteria for dissociative disorders.
політетіческіх діагностичних критеріїв для діссоціатівних розладів.If a patient(client) has a dissociative disorder, it does not mean that this is a manifestation of a mental illness.
Якщо у пацієнта(клієнта) спостерігається дисоціативне розлад, це не означає, що це у нього прояв психічного захворювання.In some cases, cannabis can lead to dissociative states such as depersonalization and derealization.
У деяких випадках використання каннабісу може керувати дисоціативними станами, такими як деперсоналізація та дереализация.In some instances, cannabis may lead to dissociative states like depersonalization and derealization.
У деяких випадках використання каннабісу може керувати дисоціативними станами, такими як деперсоналізація та дереализация.Dissociative psychogenic amnesia is included in this symptom cluster
Дисоціативна психогенна амнезія входить до цього симптомо-кластера, і включає відсікання свідомогоAll types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks
Всі види дисоціативних розладів мають тенденцію до зникнення через кілька тижнівдиссоціативним розладом ідентичності показала, що ПДР асоціюється із помітним поліпшенням дисоціативних симптомів протягом 12 місяців.DXM acts on the same cell receptors as dissociative hallucinogenic drugs like PCP or ketamine.
ДХМ діє на ті ж клітинні рецептори, що і діссоціатівні галюциногени, такі як РСР і кетамін.Dissociative with serious consequences
Диссоциативная з важкими наслідкамиemotional anxiety, dissociative experiences, confusion,
емоційною тривогою, дисоціативними розладами, збентеженістю та навіть галюцинаціями,
