EVERYTHING CHANGES WHEN in Ukrainian translation

• все змінюється коли
• все міняється коли

Examples of using Everything changes when in English and their translations into Ukrainian

Everything changes when Vadik incidentally gets into the empty bar
Усе змінюється, коли Вадим випадково заходить до пустого бару

But everything changes when German forces attack the town
Усе змінюється, коли німецька артилерія обстрілює місто,

do not take the feeling that has flared up between them seriously, but everything changes when the Earth is covered by an unthinkable epidemic.
Майкл і Сьюзан, не сприймають почуття, що спалахнуло між ними всерйоз, але все змінюється, коли Землю охоплює немислима епідемія.

It''s always been Flint''s dream to be recognized as a great inventor, but everything changes when he discovers that his most infamous machine(which turns water into food)
Проте все змінилося, відколи він дізнався, що його найбільш ганебний винахід- машина, що перетворює воду на їжу, досі працює

Everything changed when she found out she was pregnant.
Але все змінюється, коли вона розуміє, що вагітна.

However, everything changed when Henry meets Catherine.
Але все змінюється, коли в життя Генрі входить Кетрін.

Everything changed when the legendary prosecutor Robert Morgenthau took on the case.
Все змінилося, коли за справу ВССІ взявся легендарний прокурор Роберт Моргентау.

But everything changed when he got terminated from his job.
Але все змінилося, коли він позбавляється цієї роботи.

Everything changed when I started Vtrim.
Все змінилося, коли я стала займатися на велотренажері.

Everything changed when she arrived”.
Але все змінилося, коли ВІН прийшов».

Everything changed when he turned 12.
Але все змінилося коли хлопцю виповнилось 12 років.

Everything changed when I tried oil.
Все змінилося, коли знайшли нафту.

Everything changed when Glenn died.
Все змінилося, коли Паланс помер.

Everything changed when he arrived.”.
Але все змінилося, коли ВІН прийшов».

Everything changed when the Ministry Of Sound opened.
Все змінилося, коли Кесем султан стала валіде.

Everything changed when I found a purpose bigger than myself.
Все змінилося, коли я знайшов мету важливішу, ніж я сам.

Everything changed when she got married.
Але все змінилося, коли його сестра зібралася одружитися.

Everything changed when we finished the first movie.
Все змінилося, коли ми закінчили перший фільм.

But everything changed when I began wearing a number of questionable chemicals to work.
Але все змінилося, коли я почав носити ряд сумнівних хімікатів для роботи.

However, everything changed when their daughter Blair went to college.
Однак все змінилося, коли їхня дочка Блер виросла, і поїхала вчитися в коледж….