EVERYTHING CHANGES WHEN in Greek translation

• όλα αλλάζουν όταν
• τα πάντα αλλάζουν όταν
• τα πάντα ανατρέπονται όταν

Examples of using Everything changes when in English and their translations into Greek

Everything changes when God comes among us!
Όλα αυτά όμως αλλάζουν όταν μαζί μας είναι ο Θεός…!

But everything changes when Nadia is kidnapped before Samuel's eyes and he is knocked out cold.
Αλλά τα πάντα αλλάζουν όταν η Νάντια πέφτει θύμα απαγω¬γής μπροστά στα μάτια του ανήμπορου Σαμουέλ.

One day, everything changes when the twinkling stars start to dim
Μια μέρα όλα αλλάζουν, όταν τα αστέρια αρχίζουν να σκοτεινιάζουν

But everything changes when Flash becomes the world's best soccer player
Αλλά τα πάντα αλλάζουν όταν Flash γίνεται καλύτερος ποδοσφαιριστής στον κόσμο

But everything changes when 19-year-old student Nanna Birk Larsen is found raped and brutally murdered in the woods outside the city.
Όλα αλλάζουν, όταν η 19χρονη Nanna Birk Larsen εντοπίζεται βιασμένη και άγρια δολοφονήμένη.

Until one night everything changes when he meets the mysterious Vicky,
Μέχρι που ένα βράδυ αλλάζουν όλα όταν συναντάει μυστηριωδώς τη Βίκη,

Everything changes when she hears a performance of Mozart's Requiem at the Gothenburg Concert Hall that makes her see a beautiful new world.
Τα πάντα αλλάζουν όταν ακούει την ερμηνεία του Requiem του Μότσαρντ που της ανοίγει έναν πανέμορφο νέο κόσμο.

But everything changes when Ace becomes the world's best soccer player
Αλλά τα πάντα αλλάζουν όταν Flash γίνεται καλύτερος ποδοσφαιριστής στον κόσμο

However, everything changes when a 19-year old woman,
Όμως τα πάντα ανατρέπονται, όταν μια δεκαεννιάχρονη κοπέλα,

Everything changes when a 19-year old woman, Nanna Birk Larsen,
Όλα αλλάζουν, όταν η 19χρονη Nanna Birk Larsen εντοπίζεται βιασμένη

Everything changes when she hears a performance of Mozart's Requiem that sends her reeling and opens up a beautiful new world.
Τα πάντα αλλάζουν όταν ακούει την ερμηνεία του Requiem του Μότσαρντ που της ανοίγει έναν πανέμορφο νέο κόσμο.

But everything changes when nineteen-year-old student,
Όμως τα πάντα ανατρέπονται, όταν μια δεκαεννιάχρονη κοπέλα,

Everything changes when you start to emit your own frequency rather than absorbing the frequencies around you, when you start imprinting your intent on the universe rather than receiving an imprint from existence.
Τα πάντα αλλάζουν όταν εσείς αρχίζετε να εκπέμπετε την δική σας συχνότητα αντί να απορροφάτε τις συχνότητες που υπάρχουν γύρω σας εντυπώνοντας την πρόθεσή σας στο σύμπαν αντί να λαμβάνετε το εντύπωμα από την ύπαρξη.

Everything changed when I became a mom.
Όλα άλλαξαν όταν έγινε μητέρα.

Everything changed when Maria Psoma took over…!
Όλα άλλαξαν όταν με ανέλαβε η Κ. Ψωμά!

But everything changed when I realized he spoke of you.
Αλλά όλα άλλαξαν όταν κατάλαβα ότι μιλούσε για σένα.

Everything changed when the birds came.
Όλα άλλαξαν όταν ήρθαν τα πουλιά.

Everything changed when the white man came into our land.
Τα πάντα άλλαξαν όταν ήρθε στη γη μας ο Κύριος.

Everything changed when the Spanish colonizers arrived.
Τα πράγματα άλλαξαν όταν ήλθαν οι ισπανοί.

Everything changed when he saw the advertisement.
Όλα άλλαξαν όταν είδα τη διαφήμιση αυτού του εργαλείου.