EVERYTHING CHANGES WHEN in Slovak translation

• všetko sa zmení keď
• všetko sa mení keď
• všetko sa zmeny keď

Examples of using Everything changes when in English and their translations into Slovak

Everything changes when Kongo assigns Phos the task of creating an encyclopedia of natural history.
Všetko sa zmení, keď Kongou, vodca Houseki, poverí Phos úlohou vytvoriť encyklopédiu prirodzenej histórie.

Stefan and Elena come to a new understanding, but everything changes when Elena accidentally makes a devastating discovery.
Elena a Stefan nájdu nové pochopenie, ale všetko sa zmení, keď Elena nájde zničujúci objav.

This man hates cats, but everything changes when his wife gives him a surprise.
Tento muž neznáša mačky, ale všetko sa zmení, keď jeho žena prekvapený jej.

But everything changes when Macy is corralled into helping out at one of her mother's open house events,
Všetko sa však zmení, keď je Macy prinútená pomáhať mame na jednom z jej otváracích večierkov a zoznámi sa s

Stefan and Elena come to a new understanding, but everything changes when Elena accidentally makes a devastating discovery.
Stefan a Elena nájdu novú dôveru, ale všetko sa zmení, keď Elena náhodou urobí šokujúcí objav.

Though, everything changes when she meets a mystical cat-like being called Kyuubey, who proposes to her an offer.
Všetko sa však zmení keď stretne záhadného Bena, ktorý jej ponúkne pracovnú ponuku.

one day everything changes when a rape statement appears on the investigator's desk.
ale jedného dňa sa všetko zmení, keď sa na stole vyšetrovateľa objaví vyhlásenie znásilnenia.

Everything changes when his dad moves into his flat
To všetko sa zmení, keď sa k nemu nasťahuje do bytu

Flint's dream was always to be recognized as a great inventor, but everything changes when he discovers that his most infamous invention that turns water into food,
Flint odjakživa túžil byť slávnym vedcom, no všetko sa zmení, keď zistí, že jeho neslávny vynález meniaci vodu na jedlo je stále funkčný

But everything changes when Macy is corralled into helping out at one of her mother's open house events,
Ale všetko sa mení, keď Macy pomáha mame s jedným z jej dní otvorených dverí a ona stretáva chaotickú skupinu,

Amane and Lilianne try to spread the joy of ISH powers via magic shows, but everything changes when Amane is approached by someone from IAM,
Amane a Lilian sa snažia šíriť radosť zo sily ISH prostredníctvom kúzelníckych predstavení, ale všetko sa zmení, keď Amane osloví niekto z IAM,

It's always been Flint's dream to be recognized as a great inventor, but everything changes when he discovers that his most infamous machine- which turns water into food- is still operating and is now creating mutant food beasts.
Flint odjakživa túžil byť slávnym vedcom, no všetko sa zmení keď zistí, že jeho neslávny vynález(meniaci vodu na jedlo) je stále funkčný a dokonca produkuje zvieraco-potravinové príšery.

It's always been Flint's dream to be recognised as a great inventor, but everything changes when he discovers that his most infamous machine(which turns water into food)
Flint odjakživa túžil byť slávnym vedcom, no všetko sa zmení keď zistí, že jeho neslávny vynález(meniaci vodu na jedlo) je stále funkčný

Has a fairly simple interface and easy at first, that's good on the one hand for those who are not very adept at set a Antivirus but everything changes when you go to settings in the advanced mode, you can set
Má rozhranie veľmi jednoduché a ľahké na prvý pohľad, to je dobré na jednej strane pre tých, ktorí nie sú pri stanovení Antivirus veľmi zbehlý, ale všetko sa zmení, keď ide do nastavenia v pokročilom režime,

Everything changed when I knew I'm going to have a child.
Všetko sa však zmenilo, keď som zistila, že budeme mať dieťatko.

But everything changed when weird things started happening to me.
Ale to všetko sa zmenilo keď sa mi začali stávať čudné veci.

Everything changed when my wife came across one article on the Internet.
Všetko sa zmenilo, keď som narazil na jeden článok na internete.

But everything changed when I met her.
Ale zrazu sa všetko zmenilo, keď som spoznal JU.

Everything changed when scientific and technical progress came to this area.
Všetko sa zmenilo, keď sa do tejto oblasti dostal vedecký a technický pokrok.

Everything changed when I shifted to an electric bike.
Všetko sa to zmenilo, keď som oprášil myšlienku elektricky poháňaného bicykla.