EXTREMES in Ukrainian translation

• крайнощів
• крайності
• крайніх
• екстремальні
• перепадів
• екстремістами
• екстремуми
• граничні
• крайнощами
• крайнощі
• крайностями
• екстремальних
• крайностей
• крайніми
• крайні
• крайнощах
• крайність
• екстремістів
• крайньому
• екстремальними
• перепади

Examples of using Extremes in English and their translations into Ukrainian

But I don't usually live in those extremes.
Але людина зазвичай не живе в цих крайніх станах.

Between those two extremes are many possibilities and probabilities.
Між цими двома крайніми підходами є певні варіанти і нюанси.

I believe that the truth lies between these two extremes.
я вважаю, що істина- між цими двома крайностями.

Better low and high temperature viscosity performance at service temperature extremes.
Краща низько і високотемпературна продуктивність в'язкості при екстремальних значеннях температури обслуговування.

We need to avoid two extremes.
Слід уникнути двох крайностей.

We're dealing with extremes.
Ми воюємо з екстремістами.

Some people are willing to go to extremes to obtain their ideal body.
Деякі люди готові піти на крайні заходи для того, щоб отримати ідеальне тіло.

How do you find balance between supporting those two extremes?
А як можна підтримувати баланс між цими двома крайніми проявами?

One can hardly ever find the midpoint between these two extremes.
Рідко можна знайти середину між цими двома крайностями.

And I don't believe in either of those extremes.
Не будемо довіряти жодній з цих крайностей.

These are two opposing extremes.”.
Це дві крайні альтернативи».

At the extremes, this passion turns into anorexia or bulimia.
У крайнощах це захоплення переходить в анорексію або булімія.

She is somewhere between these extremes.
Звичайно вона знаходиться десь між цими крайніми позиціями.

The universe appears to be delicately balanced between these two extremes.
Всесвіт тонко збалансований між цими двома крайностями.

It is necessary to avoid two extremes.
Тут важко уникнути двох крайностей.

Markets go to extremes, too high
Ринки йдуть в крайність, занадто високою

The conflicting values in end-of-life decision-making lie at two extremes.
Конфліктуючі цінності в процесі прийняття рішення про припинення життя лежать у двох крайнощах.

How can you find a balance between these two extremes?
А як можна підтримувати баланс між цими двома крайніми проявами?

Hunger can drive people to extremes.
Голод змушує людей йти на крайні заходи.

is somewhere in between these two extremes.
знаходиться десь між цими двома крайностями.