FLARED in Ukrainian translation

[fleəd]
[fleəd]
розкльошені
flared
спалахнула
broke out
erupted
flared up
ignited
flashed
кльош
flared
klesh
розгорілася
broke out
flared up
raging
erupted
расклешенная
flared
спалахнув
broke out
erupted
flared
flashed
reignited
спалахнуло
broke out
erupted
flared
resurged
flashed
розкльошена
flared

Examples of using Flared in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Flared and loose styles of office dresses will be no less relevant in the summer of 2018.
Розкльошені і вільні фасони офісних суконь будуть не менш актуальними влітку 2018 року.
When war flared again in late 1999, Putin was prime minister
Коли в кінці 1999 року війна спалахнула знову, Путін був прем'єр-міністром
The civil war that flared up towards the end of the year gave the Bolsheviks hope that the Grand Duchy of Finland would remain part of Soviet Russia.
Спалахнула до кінця року громадянська війна давала більшовикам надію на те, що Велике князівство Фінляндське залишиться в складі Радянської Росії.
straight or fitted, flared or loose models- the choice is surprising and pleasing.
прямі або приталені, розкльошені або вільні моделі- вибір дивує і приємно радує.
Popular will fancy pantsuits for women with flared trousers, skinny, Pantaloons,
Популярними будуть модні брючні костюми для жінок з брюками кльош, скинни, кюлотамі, ну і, звичайно ж,
Straight, fitted, flared, free-cut,- such models are able to emphasize virtues
Прямі, приталені, розкльошені, вільного крою,- такі моделі здатні підкреслити достоїнства
A SpaceX Falcon 9 rocket flared to life in the early hours of Friday morning to launch a resupply mission to the International Space Station(ISS).
Ракета SpaceX Falcon 9 спалахнула до життя рано вранці в п'ятницю, щоб запустити місію з повторного постачання до Міжнародної космічної станції(МКС).
Barely passed hysteria mini skirts came the 1970s with their flared trousers, skirts of medium length
Ледве пройшла істерія з міні-спідницям, прийшли 1970-і зі штанами-кльош, спідницями середньої довжини
We will remind, recently Russian ship flared like a torch: it's all smoke.
Нагадаємо, нещодавно російський корабель спалахнув, як факел: все в диму.
Its flared sleeves and skirt do not restrict a child and the belt enhances the waist.
Розкльошені рукава і спідниця не обмежують малечу, а поясок дозволяє підкреслити талію.
In January 2014, violence flared in Bihanga when the former rebels protested against their return home, fearing ill-treatment.
У січні 2014 року нова хвиля насильства спалахнула у Біханзі, коли колишні повстанці протестували проти їх повернення додому, побоюючись поганого поводження у власній країні.
every mod ladies necessarily jeans were predominantly flared, waist which has been underestimated.
кожної модниці обов'язково були джинси, переважно кльош, талія яких була занижена.
A border war with Peru that flared in 1995 was resolved in 1999….
Прикордонна війна з Перу, який спалахнув у 1995 році було вирішено в 1999 році.
ate dinner when the fuel in the tank suddenly flared.
з'їв вечерю, коли паливо в баку раптово спалахнуло.
Simple, slightly flared cut makes this an easy dress to make
Простий, злегка розкльошені вирізати робить це легке плаття,
whipped up a forest fire that flared overnight on the French Mediterranean island.
посиливши лісову пожежу, що спалахнула в ніч на 11 лютого на французькому острові.
The conflict flared after unprecedented anti-government protests in the southern city of Daraa on March 15, 2011.
Конфлікт спалахнув після масштабних антиурядових протестів у південному місті Дараа 15 березня 2011 року.
Lela Rose and Giorgio Armani offers a charming form-fitting model with flared skirts in the style of the 50s in calm tones- creamy, powdery, pale olive.
Lela Rose і Giorgio Armani пропонують чарівні приталені моделі з розкльошені спідницями на манер 50х років в спокійних відтінках- кремовий, пудровий, блідо-оливковий.
Recently I discovered an interesting pattern- once again flared up interest Training category Self-Development, or, as they are called personal growth trainings.
За останній час я виявив цікаву закономірність- знову спалахнув інтерес до тренінгів категоріїSelf-Development, або, як їх ще називають тренінгам особистісного росту.
The denim jacket fits perfectly with the image of a long dress"in the floor" or flared beach sundress.
Куртка з деніму ідеально вписується в образ з довгим платтям"в підлогу" або розкльошені пляжним сарафаном.
Results: 82, Time: 0.0702

Top dictionary queries

English - Ukrainian