FLARED in Vietnamese translation

• bùng lên
• bùng phát
• loe
• bùng nổ
• flared
• đã nổ ra
• lóe lên
• lóe sáng
• xòe

Examples of using Flared in English and their translations into Vietnamese

Underbite can also be caused by flared upper incisors, missing lower teeth, or a combination of all.
Underbite cũng có thể được gây ra bởi bùng trên răng, Thiếu răng thấp hơn hoặc một sự kết hợp của tất cả các bên trên.

In 2018, the percentage of US natural gas that was vented and flared increased to 1.25% of gross withdrawals, up from 0.84% the previous year.
Năm 2018, tỷ lệ khí đốt tự nhiên của Hoa Kỳ được thông hơi và bùng lên đã tăng lên 1,25% tổng doanh thu rút tiền, tăng từ 0,84% của năm trước.

Each time the torches flared, two of the attendants sitting on either side of me would yell in Sinhalese,“Ayu bova!”.
Mỗi lần ngọn lửa bùng lên, hai người trong đoàn ngồi ở hai bên tôi sẽ la lên bằng tiếng Sinhala,“ Ayu bova!”.

Earlier this month, regional tensions flared when China tested a runway on one of its artificial islands in the region.
Trước đây trong tháng này, căng thẳng khu vực đã bùng ra khi Trung Quốc thử nghiệm một phi đạo trên một trong các hòn đảo nhân tạo trong khu vực.

Anger flared when the residents of Quang Nam threatened to block the company's wastewater pipes.
Tức giận bùng khi cư dân Quảng Nam đe dọa để chặn đường ống nước thải của công ty.

But conflict in northern Myanmar, which flared late last year,
Tuy nhiên, xung đột ở miền Bắc Myanmar, bùng phát vào cuối năm 2016,

A flared up Aurora reflects bright pink and yellow colours on the water at Southern Bays near Christchurch, New Zealand.
Cực quang phát sáng phản chiếu màu hồng vàng trên mặt nước tại Vịnh phía Nam gần Christchurch, New Zealand.

But his anger flared again when he found that the box was empty.
Nhưng sự tức giận của anh ta lại bùng lên lần nữa khi anh thấy hộp quà rỗng không.

Violence flared in April when police tried to clear them from the area- after which they moved to the city's commercial heart.
Bạo lực nổ ra hồi tháng Tư khi cảnh sát trục xuất người biểu tình ra khỏi đây- sau đó họ lại chuyển vào trung tâm thành phố.

Her blue eyes flared with anger and another emotion he didn't know how to define.
Mắt anh cháy lên sự giận dữ và một cảm xúc khác mà cô không thể định nghĩa.

The Halo flared with a blinding light
Vòng Sáng phát sáng chói lòa

The disorder is characterized by flared up red patches covered by silvery flakes.
Rối loạn này được đặc trưng bởi bùng lên bản vá lỗi màu đỏ bao phủ bởi bạc mảnh.

Violence flared between the Dagomba and their Konkomba subjects over land use and ownership in 1914,
Bạo lực đã bùng phát giữa người Dagomba và Konkomba về quyền sở hữu

Underbite can also be caused by flared upper incisors, missing lower teeth or a combination of all the above.
Underbite cũng có thể được gây ra bởi bùng trên răng, Thiếu răng thấp hơn hoặc một sự kết hợp của tất cả các bên trên.

Flared upper incisors,
Bùng răng cửa trên,

The huge flared legs with slip resistant can hold the whole part of the ladder steady.
Những chân pháo sáng khổng lồ có khả năng chịu trượt có thể giữ toàn bộ phần của bậc thang ổn định.

Hostilities ceased with Treaty of Amiens 1802, though conflicts soon flared up again with the Napoleonic War.
Cuộc chiến kết thúc bằng Hòa ước Amiens ký năm 1802, nhưng rồi ngay sau đó chiến sự lại tiếp tục khi cuộc chiến tranh Napoleon nổ ra.

If it forms a“U” with the top edges flared out, it's inside out.
Nếu ống kính tạo thành một chữ" U" với các cạnh đầu phát sáng ra, nó nằm trong ra ngoài.

The Sterlite smelter issue has been brewing for over two decades but flared up to this extent for the first time.
Các vấn đề smelter Sterlite đã được ủ trong hơn hai thập kỷ nhưng bùng lên đến mức độ này lần đầu tiên.

Families and friends have been under stress, and arguments have flared.
Nhiều gia đình và bạn bè đã trở nên căng thẳng, và nhiều tranh cãi đã nổ ra.