Examples of using Gopher in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in fact, he was nothing more than a gopher.
коли насправді він був не більш ніж ховрахом.Gopher permits the user to record an item's location in a bookmark thereby allowing users to follow a bookmark directly to a particular item without searching the menu system. Gopher menus are not standardized, inasmuch as each Gopher server is individually determined.
Gopher надає користувачеві змогу записувати адресу елемента у вигляді закладки, таким чином користувач може прямо перейти до закладки окремого елемента без пошуків у системі меню. Меню Gopher не стандартизовано, оскільки кожен сервер Gopher визначає їх у індивідуальному порядку.More often than not, in normal house conditions under a litter in a cat(or in the conditions of a fox or gopher burrow in nature) fleas survive such a cycle in three to four weeks.
Найчастіше в звичайних квартирних умовах під підстилкою у кішки(або в умовах нори лисиці або ховраха в природі) блохи переживають такий цикл за три-чотири тижні.No part of the MATERIALS from this Site may be posted to any web page, gopher or FTP site,
Жодна частина МАТЕРІАЛІВ з цього Сайту не може бути розміщена на будь-якому іншому Інтернет-, gopher- або FTP-сайті,Coming two months after the announcement that the server implementation of the Gopher protocol was no longer free to use, this produced a rapid shift away from Gopher and towards the Web.
після оголошення про те, що реалізація сервера протоколу Gopher більше не вільно використовувати, це дало швидкий перехід від Gopher і до Web.such as gopher: for Gopher(a hierarchical hyperlinking protocol),
як, наприклад, such as gopher: for Gopher(a hierarchical hyperlinking protocol),
як, наприклад, gopher: для Gopher(ієрархічний протокол гіперпосилань),The Gophers coach did not disappoint.
The Gophers suffered their third straight loss.
Львівяни зазнали третьої поразки.Minnesota Golden Gophers.
Міннесота Золотий Gophers.Now the question which arises is how to get rid of Gophers?
Виникає питання, а як позбавитися від герпесу?using traps to catch gophers, house mice,
використання пасток для вилову ховрахів, домашніх мишей,which includes squirrels, gophers, chipmunks and others.
який включає в себе білок, ховрахів, бурундуків і інших.Darknet Deep linking Gopher protocol.
Даркнет Глибинне пов'язування Gopher-протокол.Gopher The Gopher protocol.
Deep linking Gopher protocol DARPA's Memex program Hamilton, Nigel.
Даркнет Глибинне пов'язування Gopher-протокол Hamilton, Nigel.The Gopher says"give me five"!
Рейнбоу Деш вміє"давати п'ять"!The Gopher protocol was a precursor to the World Wide Web.
Before the web, Gopher[an early alternative to the world wide web]
До створення вебу Gopher(більш рання альтернатива WWW),incompletely- the most obvious deficiency is that they cannot display the informational text found on many Gopher menus.
підтримують протокол лише частково- найбільш істотним недоліком є те, що вони не відображають інформаційний текст, використовуваний в багатьох gopher-меню.
