HERITAGE in Ukrainian translation

• спадщина
• heritage
• надбання
• спадок
• спадщини
• доробку
• спадщину
• спадщиною
• спадку
• надбанням
• надбань
• спадком
• доробок
• доробком

Examples of using Heritage in English and their translations into Ukrainian

The UNESCO World Heritage.
Світової спадщини ЮНЕСКО.

Heritage and memory discussion panel in London.
Дискусійна панель з питань спадщини і пам'яті у Лондоні.

UNESCO World Heritage.
Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

UNESCO Intangible Heritage.
Нематеріальної спадщини ЮНЕСКО.

The UNESCO World Heritage.
Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

See the individual Jewish heritage project pages for developing plans and costing.
Окремі сторінки проектів з єврейської спадщини щодо розробки планів і кошторисів.

History of the architecture heritage accounting in Ukraine».
Історія обліку пам'яток архітектури в Україні».

Heritage/ The architectural ensemble…/ Degradation late 19th-….
Пам'ятки/ Архітектурний ансамбль…/ Деградація кін. 19- поч.….

UNESCO World Heritage.
Світової спадщини ЮНЕСКО.

This is listed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage.
Такий рецепт приготування вина занесений до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.

The UNESCO World Heritage Centre.
Центру світової спадщини ЮНЕСКО.

Kennedy claimed Irish heritage.
Кеннеді претендував на ірландську спадщину.

An article«History of the architecture heritage accounting in Ukraine» is published.
Опубліковано статтю«Історія обліку пам'яток архітектури в Україні».

Feb2017: Ukraine: Signals of cooperation in Jewish heritage work;
Лют2017: Україна: Ознаки співпраці у роботі з єврейською спадщиною;

UNESCO National Intangible Cultural Heritage.
Національної нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.

The UNESCO World Heritage Center.
Центром світової спадщини ЮНЕСКО.

Medal" For the contribution to world culture" of International Fund" Cultural Heritage".
Медаль" За внесок світову культуру" Міжнародного фонду" Культурное достояние".

The UNESCO World Heritage Convention.
Конвенції всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

They want to preserve their rich cultural heritage.
Вони зуміли зберегти свої багаті культурні традиції.

The Alabama Register of Landmarks and Heritage.
США в Реєстру пам'яток і об'єктів спадщини.