HYPERTEXT in Ukrainian translation

• гіпертекст
• hypertext
• гіпертекстових
• гіпертексту
• гіпертекстові
• гіпертекстової
• гіпертекстом
• гіпертекстове

Examples of using Hypertext in English and their translations into Ukrainian

PHP(PHP: Hypertext Preprocessor)- scripting language, using for site
PHP(англ. PHP: Hypertext Preprocessor-«PHP: препроцесор гіпертексту»)- скриптова мова програмування,

Furthermore, this same hypertext links system makes it easy to create links inside your site with SPIP.
Крім того, ця ж система гіпертекстових посилань дозволяє легко створювати посилання всередині вашого SPIP-сайту.

And so began the advent of Hypertext Transfer Markup Language,
Так почалася появою передачі гіпертексту Markup Language, або HTML, а революція інформації

The project meant the publication of the hypertext documents connected among themselves by hyperlinks that would facilitate search
Проект мав на увазі публікацію гіпертекстових документів, зв'язаних між собою гіперпосиланнями, що полегшило б пошук

HyperText Markup Language(HTML) for a basic web page might look like this.
HyperText Markup Language(HTML) для основного веб-сторінки може виглядати наступним чином.

With the help of hypertext systems, you can create cross-references in arrays of textual information that facilitates search for relevant information by key words highlighted in the text.
За допомогою систем гіпертексту можна створювати перехресні посилання в масивах текстової інформації, що полегшує пошук потрібної інформації за ключовими словами, виділеними в тексті.

Hypertext is the presentation of information as a linked network of nodes which readers are free to navigate in a non-linear fashion.
Гіпертекст- це подання інформації як зв'язаної мережі, у якії читачі вільні прокладати шлях нелінійним образом.

PHP(PHP Hypertext Preprocessor) is a very popular scripting language that is widely used for developing web-applications and interfaces.
PHP(з англійської: PHP: Hypertext Preprocessor)- дуже популярна скриптова мова, яка широко застосовується для розробки веб-додатків і інтерфейсів.

Concerning hypertext links presented on the site
Що стосується гіпертекстових посилань, представлених на сайті

HTTP header fields are components of the message header of requests and responses in the Hypertext Transfer Protocol(HTTP).
Поля заголовка HTTP є компонентами заголовка повідомлення запитів і відповідей в протокол передачі гіпертексту(HTTP).

All information and recommendations, and all hypertext links and/or any other computer links available on this website are offered in utmost good faith.
Вся інформація, рекомендації та всі гіпертекстові посилання та/або будь-які інші комп'ютерні посилання, доступні на цьому веб-сайті, пропонуються за добровільної згоди.

Hypertext- a plain text,
Гіпертекст- це звичайний текст,

HyperText Markup Language, or HTML, is the key structural component of all websites on the Internet.
Мова розмітки HyperText або HTML- це ключовий структурний компонент усіх веб-сайтів в Інтернеті.

more other documents by hypertext reference.
більше інших документів за допомогою гіпертекстових посилань.

with the goal of easing the exchange of information between scientists by using a hypertext system.
з метою полегшення обміну інформацією між вченими за допомогою системи гіпертексту.

If you wish to create hypertext or other link, please communicate to us the following details.
Якщо ви бажаєте створити гіпертекст або інше посилання, ми просимо вас повідомити нам наступні дані.

It is strictly prohibited to create a hypertext link to the Site without the formal agreement of the Site Publisher.
Суворо забороняється створювати гіпертекстові посилання на сайт без офіційної згоди Видавця сайту.

Flexible formation of document structure based on HyperText Markup Language, which provides support for a wide range of features in the documents formatting.
Гнучке формування структури документу на основі мови гіпертекстової розмітки, що надає підтримку широких можливостей форматування документів.

HyperText describes the content of a website that does not require scripts
HyperText описує вміст веб-сайту, який не вимагає скрипти або плагіни,

It was made by british scientist Tim Berners-Lee for sharing and storing files, hypertext, interconnected by hyperlinks.
Створив його британський вчений- Тім Бернерс-Лі для обміну та зберігання гіпертекстових файлів, пов'язаних між собою гіперпосиланнями.