IF THE SOURCE in Ukrainian translation

• якщо джерело
• якщо вихідний
• якщо вихідні
• якщо джерелом

Examples of using If the source in English and their translations into Ukrainian

That being said, if the source format of your documentation is pod,
Втім, якщо початковим форматом вашої документації є POD

But if the source is the Lord,
Якщо ж твоє джерело Cам Господь, то ти будеш відпочивати в Ньому,

If the source of the inefficiency were eliminated,
Якщо причина неефективної діяльності буде усунена,

If the source of infection in the nose and throat are enlarged adenoids,
Якщо ж джерелом інфекції в носоглотці є збільшені аденоїди,

For instance information obtained from an independent source outside the entity may not be reliable if the source is not knowledgeable.
Так, наприклад, інформація, отримана із незалежного зовнішнього джерела, може бути ненадійною, якщо це джерело не є добре обізнаним.

For example, evidence obtained from an independent external source may not be reliable if the source is not knowledgeable.
Так, наприклад, інформація, отримана із незалежного зовнішнього джерела, може бути ненадійною, якщо це джерело не є добре обізнаним.

To help users decided the creators Privates mobile messenger that allows you to unsend a message, if the source for any reason is not worth it to see him.
Допомогти користувачам вирішили творці мобільного мессенджера Privates, який дозволяє повернути відправлене повідомлення, якщо співрозмовнику з яких-небудь причин не варто його бачити.

For unpublished documents, you can make a brief description indicating in brackets(Unpublished) if the source has an author;
Для неопублікованих документів можна робити короткий опис із зазначенням у дужках(Unpublished), якщо джерело має автора,

If the source code is available, the OS and use the new binaries.">
Якщо вихідний код доступний,

If the source is stellar mass and has a thermal spectrum,
Якщо джерело має зоряну масу та thermal spectrum,

For example, if the source data has three columns(aka"attributes"),
Наприклад, якщо вихідні дані мають три стовпці(наприклад,"attributes"),

Ensure that the source file name has not changed If the source file that you want to edit is a linked object,
Переконайтеся, що ім'я вихідного файлу не змінилося Якщо вихідний файл, який потрібно змінити,- це зв'язаний об'єкт, переконайтеся, що він має таке саме ім'я,

Thus, if the source of an earthquake with a magnitude of 6,
Так, якщо джерело землетрусу з магнітудою 6,

For example, if the source data has three columns(also called attributes),
Наприклад, якщо вихідні дані мають три стовпці(наприклад,"attributes"), roll_no,

the effect is stronger if the source contains sodium,
ефект сильніший, якщо джерело містить натрій,

should not be predictable by players- even if the source code of the program is visible.
не повинні бути передбачуваними гравцями- навіть якщо вихідний код програми видно.

So, if the source of sepsis was some kind of festering cavity(empyema,
Так, якщо джерелом сепсису стала якась нагноившаяся порожнину(емпієма плеври,

For example, if the source data has three columns(also called attributes),
Наприклад, якщо вихідні дані мають три стовпці(наприклад,"attributes"), roll_no,

more than 99,9% is a pure chemical substance(sucrose), and if the source of raw materials
на 99,9% являє собою чисте хімічну речовину(сахарозу), і якщо джерело сировини і виробник відомі,

imagine now if the source of the these symptoms were unknown as was the case before the Middle Ages.
проблема незабаром пішла, але уявіть собі тепер, якщо джерелом цих симптомів були невідомі, як це було до середньовіччя.