IN THE TIME in Ukrainian translation

• в час
• в момент
• в період
• в часі
• в епоху
• у часовому
• in the time
• вчасно
• в часи
• у часовій

Examples of using In the time in English and their translations into Ukrainian

What is it possible to do in the time we have left?
Але що можна зробити за той час, що залишився?

Art in the Time of Crisis.
Мистецтва у період кризи.

Ukraine somewhere in the time was wrong, and it is used.
Україна десь в свій час помилилася, і це використовували.

So what can you do in the time remaining?
Але що можна зробити за той час, що залишився?

Has independent film changed in the time you have been working in it?
Чи змінився задум фільму за час роботи над ним?

Cast me not away in the time of old age.
Не покидай мене у пору старості.

In the time you wasted, much could have been achieved.
За той час, який ви витрачаєте даремно, можна було б досягти багато чого.

The certain statistically components in the time series of main components have hidden.
Визначені статистично значущі приховані періодичності і трендові компоненти в часових рядах головних компонент.

Where ΔE is the uncertainty in the energy and Δt is the uncertainty in the time.
Де ΔE- невизначеність енергії і Δt- невизначеність у часі.

And put someone who was firmly in the time.”.
І поставили того, хто на той час підходив».

It describes atrocities done in the time war.
Він описав ті жахливі реалії, які відбувались у період війни.

And in his place put someone in the time trusted.
І на його місце поставили того, кому на той час довіряли».

Cast me not off in the time of old age.”.
Концерт"Не відкинь мене під час старості.

The certain periodicals and trends components in the time series of main components have hidden.
Визначені статистично значущі приховані періодичності і трендові компоненти в часових рядах головних компонент.

which determine the favorite child in the time remaining.
куди визначити улюблене чадо на час, що залишився.

Today we as God's people are in the time of the end.
Ми стали як народ народом Божим у момент хрещення.

Graph-trend"- builds a graph of the parameter values in the time.
Графік-тренд"- будує графік значень параметру у часі.

This is a blessed time, we live in the time of many graces and hope.
Це благословенний час- ми живемо у часі багатьох милостей та надії.

It was like a journey, a journey in the time….
Це було як подорож, як подорож у часі….

Kalman filters are based on linear dynamic systems discretized in the time domain.
Фільтри Калмана базуються на дискретизованих за часом лінійних динамічних системах.