Examples of using Indulgence in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was tired, but capable of indulgence.
Ревнивий, але здатний на всепрощення.So we allow them this little indulgence.
They give them, in a way, an indulgence to hunt in a foreign territory belonging to one
Вони дають їм свого роду індульгенцію на полювання на чужій території, що належить тому(I hope to have patience and indulgence for someone to answer me and me).
Their task is not to give us these guarantees and to receive indulgence for the construction of the Nord Stream-2», said Kobolev.
Їх завдання- не дати нам ці гарантії і отримати індульгенцію на будівництво"Північного потоку-2",- сказав Коболєв.Indulgence of occupation will encourage Russia to further violations of international law,
And in the Internet they even offer to buy indulgence, that is remission of sins.
А в Інтернеті й взагалі вже пропонують купити індульгенцію, тобто відпущення гріхів.your overall health also deteriorates from this indulgence.
ваше загальний стан здоров'я також погіршується від цього поблажливість.If they are, the indulgence very speedily becomes the rule,
Якщо вони підуть на таке, потурання дуже швидко стане законом,That indulgence led to the fact that at first the girl was left in a relationship by the manipulation of suicide,
Саме поблажки приводили до того, що спочатку дівчину залишали в стосунках маніпуляцією суїцидом, потім відбиранням грошей,he has no right for indulgence.
він не має права на поблажливість.Many businesses and businesspeople may likewise be willing to play this role in return for indulgence for their sins and preferential treatment.
Багато бізнесменів і компаній, в свою чергу, хотіли б грати цю роль в обмін на індульгенцію за свої гріхи і режим преференцій.In addition, as an indulgence for all fasting, there are special days that make it possible to consume some fish,
До того ж, в якості послаблення для всіх віруючих є особливі дні, які дають можливість вжити трохи риби,Of course, the princess will make some indulgence- sometimes you will stumble on bonuses.
Звичайно ж, принцесі робитимуть якісь поблажки- іноді ви будете натикатися на бонуси.The indulgence of the CCP in wanton massacre
Потурання компартії безглуздим звірячим вбивствамtheir critics see hopeless romantic's indulgence in romance and positivity as a case of hopelessness.
їхні критики бачать безнадійне поблажливість романтиків у романтиці та позитивності як випадок безнадійності.Putin has the resources to buy your indulgence and silence.
у Путіна є можливості купити вашу індульгенцію і мовчання.In a situation of aggravation and indulgence of doing nothing, you can get to this depressive disorder.
У ситуації ж посилення і потурання нічогонероблення можна дійти до справжнього депресивного розладу.servants with kindness and indulgence.
терпінням ставилася до своїх васалів та служників.they testify your lover's passion and indulgence.
ваш коханий пристрасть і поблажливість.
