Examples of using It does not exceed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все залежить від виду суміші- в більшості випадків його кількість не перевищує 30%.often it does not exceed 20 days.
часто він не перевищує 20 днів.in other countries it does not exceed 15-20%.
в інших країнах вона не вище 15-20%.although most often it does not exceed 100 beats/ min.
хоча найчастіше він не перевищує 100 уд/ хв.the weight of adults in it does not exceed 700 g.
вага дорослих особин в ньому не перевищує 700 м.even under adverse conditions, it does not exceed 10 meters.
навіть при несприятливих умовах вона не перевищить 10 м.in that case, if it does not exceed a certain limit.
у тому випадку, якщо він не перевищує певний ліміт.And if in the case of a kilobyte it does not exceed 2.4%, then for a megabyte it is already 4.9%,
І якщо у випадку кілобайта вона не перевищує 2,4%, то для мегабайта складає вже 4,9%,the antipyretic drugs or by other means, if it does not exceed 38°C-39°C.
якщо вона не перевищує 38 ° С-39 ° С.Disclosure of the figure relating to(a),(b) or(c) shall not be required where it does not exceed 10% of the gross premiums written in direct insurance;
Вказувати суму, що відповідає кожному з пунктів а, Ь, і с, необов'язково, якщо вона не перевищує 10% від загальної суми належних премій за прямим страхуванням.increase in body temperature, that it is better not to shoot down, if it does not exceed 38,5 degrees.
тому відбувається підвищення температури тіла, яку краще at the extreme north-east Brazil, it does not exceed 3-4 months,
то на крайньому північному сході Бразилії він не перевищує 3-4 місяці,shall not be required where it does not exceed 10% of the gross premiums written in direct insurance;
стосуються будь-якого з пунктів а, б і в, at a distance of 500 meters it does not exceed 35 dB.
на відстані 500 метрів не перевищує 35 дБ.in particular acute respiratory infections(when OP3 it is not recommended to lower the temperature if it does not exceed 38.5° C).
у першу чергу- гострих респіраторних(при ОР3 температуру не рекомендується знижувати, коли вона перевищує 38,5°С).communal property, so that it does not exceed 3%, in contrast to 12% of which are provided by the Law"On Land Lease".
комунальній власності з тим, щоб вона не перевищувала 3%, на відміну від 12%, які передбачені Законом"Про оренду землі".For example, the level of minerals in children's water should be low- up to 500 mg/ l(in the first quality category it does not exceed 1000 mg/ l)
Наприклад, рівень мінералів в дитячій воді повинен бути невисоким- до 500 мг/ л(в продукції першої категорії якості він не перевищує 1000 мг/ л),Last summer it did not exceed one hundred hryvnias per month.
Минулого літа не перевищувала ста гривень на місяць.resources today has reached 30-40%(only a week ago it did not exceed 2-5%).
сьогодні досягала 30-40%( ще тиждень тому вона не перевищувала 2-5%).If in the early 2000s it did not exceed 30 million heads,
Якщо на початку 2000-х воно не перевищувало 30 мільйонів голів,
