IT DOES NOT EXCEED in Greek translation

• δεν υπερβαίνει
• δεν ξεπερνά
• δεν ξεπερνάει

Examples of using It does not exceed in English and their translations into Greek

The size of the bushes themselves is more than modest, it does not exceed 50 cm in height.
Το μέγεθος των ίδιων των δακτυλίων είναι περισσότερο από μέτριο, δεν υπερβαίνει τα 50 cm σε ύψος.

how to do the wiring in the garage, if it does not exceed the height of 2.75 m?
πώς να το κάνουμε την καλωδίωση στο γκαράζ, εάν δεν υπερβαίνει το ύψος των 2, 75 m;?

At the beginning it goes great even if it does not exceed the 30 km per hour,
Στην αρχή το κάνει καλό ακόμη και αν δεν υπερβαίνει τα χιλιόμετρα 30 ανά ώρα,

The journey by ship takes about 4:40 hours and by speedboat it does not exceed 2:30 hours- you may face small delays during your return,
Το ταξίδι με το συμβατικό πλοίο διαρκεί περίπου 4:40 ώρες και με το ταχύπλοο δεν ξεπερνά τις 2:30- η επιστροφή όμως μπορεί να κρύβει μικρές καθυστερήσεις,

as long as it does not exceed or level with those towers in height.
αρκεί να μην υπερβαίνει ή επίπεδο με αυτούς τους πύργους σε ύψος.

it is the customer's responsibility to control the use of the hosting package purchased by the company so that it does not exceed it's limits.
αποτελεί ευθύνη του πελάτη να ελέγχει τη χρήση του πακέτου hosting που έχει προμηθευτεί από την εταιρεία ώστε να μην υπερβαίνει τα προβλεμόμενα όρια.

the rest of the users in his/her account occupy on the Company's hard drives, so that it does not exceed the limits imposed.
που καταλαμβάνει αυτός και οι υπόλοιποι χρήστες του account του στους σκληρούς δίσκους της Εταιρίας, ώστε αυτό να μην υπερβαίνει τα όρια που έχουν οριστεί.

Yes, we must come to an agreement in Copenhagen to limit the increase in the global mean temperature so that it does not exceed the pre-industrial levels by more than 2 degrees.
Ναι, στην Κοπεγχάγη πρέπει να καταλήξουμε σε συμφωνία για τον περιορισμό της αύξησης της μέσης θερμοκρασίας του πλανήτη ώστε αυτή να μην υπερβαίνει τα προβιομηχανικά επίπεδα κατά περισσότερο από 2 βαθμούς Κελσίου.

extradition procedure does not go beyond a reasonable time, it does not exceed the time required to reach the goal pursued(see, inter alia, Saadi v. United Kingdom,
κράτηση προσώπου εναντίον του οποίου εκκρεμεί διαδικασία απελάσεως ή εκδόσεως, ήτοι να μην υπερβαίνει το χρονικό διάστημα που απαιτείται για την επίτευξη του επιδιωκόμενου σκοπούαπόφαση Saadi κατά Ηνωμένου Βασιλείου,

the resolution authority shall assess whether it is justified to limit the requirement referred to in Article 45(1) for that entity, so that it does not exceed an amount sufficient to absorb losses in accordance with point(a) of the first subparagraph.
η αρχή εξυγίανσης αξιολογεί κατά πόσον δικαιολογείται να περιοριστεί η απαίτηση που αναφέρεται στο άρθρο 45 παράγραφος 1 για την εν λόγω οντότητα, ώστε να μην υπερβαίνει ένα ποσό το οποίο επαρκεί για την απορρόφηση των ζημιών σύμφωνα με το στοιχείο α του πρώτου εδαφίου.

the Board shall assess whether it is justified to limit the requirement referred to in Article 12a(1) for that entity, so that it does not exceed an amount sufficient to absorb losses in accordance with point(a) of the first subparagraph.
το Συμβούλιο Εξυγίανσης αξιολογεί κατά πόσον δικαιολογείται να περιοριστεί η απαίτηση που αναφέρεται στο άρθρο 12α παράγραφος 1 για την εν λόγω οντότητα ώστε να μην υπερβαίνει το ύψος που επαρκεί για την απορρόφηση των ζημιών σύμφωνα με το στοιχείο α του πρώτου εδαφίου.

the Board shall assess whether it is justified to limit the requirement referred to in Article 12a(1) for that entity, so that it does not exceed an amount sufficient to absorb losses in accordance with point(a) of the first subparagraph.
η αρχή εξυγίανσης αξιολογεί κατά πόσον δικαιολογείται να περιοριστεί η απαίτηση που αναφέρεται στο άρθρο 45 παράγραφος 1 για την εν λόγω οντότητα, ώστε να μην υπερβαίνει ένα ποσό το οποίο επαρκεί για την απορρόφηση των ζημιών σύμφωνα με το στοιχείο α του πρώτου εδαφίου.

Last year it did not exceed forty five.
Πέρυσι ο αριθμός τους δεν ξεπέρασε τις τετρακόσιες πεντήντα.

In Belgium the domestic wine production is low and in 2014 it did not exceed 280,000 liters.
Το Βέλγιο διαθέτει ελάχιστη εγχώρια παραγωγή κρασιού, η οποία δεν ξεπέρασε τα 280 λίτρα το 2014.

according to archaeologists, it did not exceed 5 meters.
σύμφωνα με τους αρχαιολόγους δεν ξεπερνούσε τα 5 μέτρα.

A large increase in consumption was first observed in 2004 when the average of the total annual consumption soared to 54,000 tonnes, while the previous years it did not exceed 37,000 tonnes.
Η μεγάλη αύξηση της κατανάλωσης παρατηρήθηκε για πρώτη φορά το 2004 όπου από ένα μέσο όρο της συνολικής ετήσιας κατανάλωσης των προηγουμένων ετών που δεν ξεπερνούσε τους 37 τόνους, εκτινάχθηκε στους 54 τόνους.

where it reached a high of 42.1 degrees, while it did not exceed 40 degrees in Attica during the three summer months.
σημειώθηκε στις 23 Ιουλίου στο Κρανίδι, όταν έφθασε στους 42, 1 βαθμούς, ενώ η Αττική ποτέ δεν ξεπέρασε τους 40 βαθμούς.

in the inner part of the bay, it did not exceed 10 cm.
στο εσωτερικό του κόλπου δεν ξεπέρασε τα 10 εκατοστά.

when it did not exceed€ 100 m.,
όταν δεν ξεπερνούσε τα € 100 εκατ.

That it does not exceed the allotted time.
Να μην υπερβαίνει τον διαθέσιμο χρόνο.