LARGE SECTIONS in Ukrainian translation

• великі ділянки
• великі частини
• великі секції
• більшу частину

Examples of using Large sections in English and their translations into Ukrainian

Large sections of biology are physiology,
Великими розділами біології є фізіологія,

it has adopted large sections of EU policy.
але прийняла значну частину політики ЄС.

It's possible that in a generation, there simply won't be religion across Europe and large sections of north America,
Ймовірно, через покоління просто не лишиться релігії в Європі та на значних ділянках Північної Америки,

Wildfires burn large sections of forest every year,
Наприклад, пожежі спалюють великі ділянки лісових ресурсів щороку,

does not say what may be compromised regarding Donbass," Fesenko says in a reference to the eastern regions where separatists control large sections of territory.
саме може стати предметом компромісу у питанні Донбасу»,- каже політолог Володимир Фесенко про східні регіони, де сепаратисти контролюють великі ділянки території.

does not say what may be compromised regarding Donbas,” Fesenko says in a reference to the eastern regions where separatists control large sections of territory.
саме може стати предметом компромісу у питанні Донбасу»,- каже політолог Володимир Фесенко про східні регіони, де сепаратисти контролюють великі ділянки території.

Large sections of the Rights of Woman respond vitriolically to conduct book writers such as James Fordyce
Велика частина«Прав жінки» присвячена полеміці з авторами книг про поведінку(Джеймсом Фордайсом і Джоном Грегорі)

the taiga forests make up the planet's largest forest biome with large sections occupying Canada and Russia.
тайгові ліси складають найбільша лісова биом планети з великими ділянками на території Канади і Росії.

This did not mean that large sections of the population would no longer vote for such parties in elections;
Це не означало, що широкі верстви населення більше не голосуватимуть за такі партії на виборах- але таке голосування стало захисним,

Geomancy is divided into two large sections of Yin geomancy or the science of choosing a favorable time
Геомантія ділиться на два великі розділи иньской геомантія або наука про вибір сприятливого часу

In 2007 environmental groups learned of the existence of several normative acts from the Ministry for Environmental Protection[4], according to which large sections of environmental information can be designated as confidential, namely.
У 2007 році екологічній громадськості стало відомо про існування декількох нормативних актів Міністерства охорони навколишнього природного середовища[4], якими великі розділи екологічної інформації можуть бути віднесені до конфіденційної, а саме.

It occupies large sections of Ukraine illegally,
Вона незаконно окупує великі частини України, і вже той факт,

Better known in the West as"earth magic" is divided into two large sections of Yin GEOMANCY(the science of choosing a favorable time
Більш відома на Заході як«земна магія» ділиться на два великі розділи иньской ГЕОМАНТІЯ(наука про вибір сприятливого часу і місця для поховання померлих),

external collectors with large sections of the air guide
зовнішніх колекторів з великими перерізами для направлення повітря

A large section usually comes with privacy from the neighbours.
Зазвичай велика частина надходила від сусідів по регіону.

A large section of the tank or pinpoint one coral on its own.
Значна частина бака або визначити один корал сам по собі.

Sri Lanka also will lose a large section of its coastline.
Великобританія також втратить значну частину своєї території.

Potency in men is a large section of science and medical practice.
Потенція у чоловіків являє собою великий розділ науки та медичної практики.

Large section of trapezoidal groove has strong drainage capacity.
Large ділянку трапецієподібної канавки має сильну дренажну ємність.

The largest sections are called oceans.
Найбільші його частини називають океанами.