LARGE SECTIONS in Slovak translation

• veľké časti
• veľké úseky
• veľké sekcie
• veľkých častí
• veľkej časti
• veľkú časť

Examples of using Large sections in English and their translations into Slovak

Mobile phones are now part of everyday life, and large sections of the population never go anywhere without them.
Mobilné telefóny sú v tejto dobe súčasťou každodenného života a veľká časť populácie bez nich už nikdy nikam nechodí.

the tree“cries” for a long time in large sections, and pathogenic bacteria and fungi can get into the juice.
strom„plače“ po dlhú dobu vo veľkých úsekoch a do šťavy sa môžu dostať patogénne baktérie a huby.

There is a poverty of public water especially in Africa, where large sections of the population do not have access to safe drinking water,
Nedostatok verejne dostupnej vody existuje predovšetkým v Afrike, kde veľké časti populácie nemajú prístup k zdravotne vyhovujúcej pitnej vode

When damage is extensive and large sections of the heart die,
Keď je poškodenie rozsiahle a veľké časti srdca zomierajú,

so workers often shut off large sections of road at a time to avoid making treacherous sorties more often than is essential.
je veľmi nebezpečná práca, takže pracovníci radšej uzavrú veľké úseky cesty naraz, aby sa nevystavovali nebezpečenstvu častejšie, než je nevyhnutné.

where large sections of severed tree trunk segments need to be felled in a controlled
bezpečne zlikvidovať veľké časti odrezaných segmentov trupu stromu, môže byť SP Impact

Therefore, releasing large sections of the radio spectrum to allow for the fast development of new services
Uvoľnenie veľkých častí rádiového frekvenčného spektra na umožnenie rýchleho rozvoja nových služieb

In his speech to the Russian parliament over Crimea, Putin complained:“After the revolution, the Bolsheviks, for a number of reasons- may God judge them- added large sections of the historical South of Russia to the Republic of Ukraine.
Podľa Putina spôsobili boľševici po ruskej revolúcii záujmom Ruska vážne škody:„Z mnohých dôvodov pripojili boľševici -nech ich súdi Boh- veľké časti historického juhu Ruska republike Ukrajina.

Geomancy is divided into two large sections of Yin geomancy
Geomantie je rozdelená do dvoch veľkých častí geomantie Yin

disease, knowledge among large sections of the public that tobacco is one of the leading causes of CVD is low.
ochorenia je poznatky u veľkej časti verejnosti o tom, že tabak je jednou z hlavných príčin CVD, nízka.

formulation such as Coca Cola that outsourced large sections of its supply chain.
je Coca Cola, ktorá outsourcuje veľké časti svojho dodávateľského reťazca.

Geomancy is divided into two large sections of Yin geomancy
Geomantie je rozdelená do dvoch veľkých častí geomantie Yin

cover the entire community or large sections of the community and are imposed
pokrývajú celé spoločenstvo alebo veľkú časť spoločenstva, a sú ukladané

disease, knowledge among large sections of the public that tobacco is one of the leading causes of CVD is low.
ochorenia je poznatky u veľkej časti verejnosti o tom, že tabak je jednou z hlavných príčin CVD, nízka.

to households are described as individual services to distinguish them from collectve services provided to the community as a whole, or large sections of the community.
sú opísané ako individuálne služby tak, aby sa odlíšili od kolektívnych služieb poskytovaných spoločenstvu ako celku, resp. veľkej časti spoločenstva.

has left large sections of the fishing industry with the idea that Europe is doing its bit
ktoré z dôvodu jeho jednostrannosti nechalo veľkú časť rybného hospodárstva v domnienke, že Európa urobila svoj diel práce,

disease, knowledge among large sections of the public that tobacco is one of the leading causes of CVD is low.
ochorenia je poznatky u veľkej časti verejnosti o tom, že tabak je jednou z hlavných príčin CVD, nízka.

deaths, knowledge among large sections of the public that tobacco is one of the leading causes of CVDs is low.
ochorenia je poznatky u veľkej časti verejnosti o tom, že tabak je jednou z hlavných príčin CVD, nízka.

health is known and solutions are available, knowledge among large sections of the public that tobacco is one of the leading causes of CVD is low.
dostupnosti riešení na zníženie súvisiacej smrti a ochorenia je poznatky u veľkej časti verejnosti o tom, že tabak je jednou z hlavných príčin CVD, nízka.

disease, knowledge among large sections of the public that tobacco is one of the leading causes of Cardiovascular Disease(CVD) is low".
ochorenia je poznatky u veľkej časti verejnosti o tom, že tabak je jednou z hlavných príčin CVD, nízka.