RELEVANT SECTIONS in Slovak translation

• príslušné časti
• príslušných oddieloch
• príslušných sekcií
• relevantné odseky
• príslušnej čaasti
• náležité sekcie
• príslušných častiach
• príslušné oddiely
• príslušných častí
• príslušnej časti
• príslušné sekcie
• príslušných sekciách

Examples of using Relevant sections in English and their translations into Slovak

Users may refer to the relevant sections of this document.
môžu sa pozrieť na náležité sekcie tohto dokumentu.

these are reflected in the relevant sections.
ktoré sú spomenuté v príslušných častiach.

Our clients may use relevant sections of this privacy statement,
Naši klienti môžu použiť relevantné odseky tohto vyhlásenia o ochrane údajov

The EESC urges that information on non-interventional scientific studies not be considered as information which can be disseminated to the public, and that the relevant sections of the proposal be deleted.
EHSV žiada, aby sa informácie o neintervenčných vedeckých štúdiách nepovažovali za vhodné na ich poskytovanie verejnosti a aby sa príslušné časti z návrhu vypustili.

In the case of an extension all relevant sections of the EU type-approval certificate,
V prípade rozšírenia sa aktualizujú všetky príslušné oddiely osvedčenie o typovom schválení EÚ,

Any further processing of personal data using cookies is outlined in the relevant sections within this information.
Akékoľvek ďalšie spracovanie osobných údajov pomocou súborov cookies je uvedené v príslušných častiach týchto informácií.

The section 4.4 of the summary of product characteristics and the relevant sections of the package leaflet were updated.
Časť 4.4 súhrnu charakteristických vlastností lieku a príslušné časti písomnej informácie boli aktualizované.

In the case of an extension, all relevant sections of the EU type-approval certificate,
V prípade rozšírenia sa aktualizujú všetky príslušné oddiely osvedčenia o typovom schválení EÚ,

Users can obtain more detailed information about the provider's legitimate interests in the relevant sections of this document or by contacting the provider.
Používatelia môžu získať podrobné informácie o oprávnených záujmoch poskytovateľa v príslušných častiach tohto dokumentu alebo kontaktovať poskytovateľa.

behavior of the user for the purposes specified in the relevant sections of this document.
správanie na účely stanovené v príslušnej časti tohto dokumentu.

I welcome the fact that relevant sections of the Socialist Group in the European Parliament also felt unable to endorse the final version of the report, as the outcome of the voting shows.
Vítam skutočnosť, že príslušné sekcie Socialistickej skupiny v Európskom parlamente tiež nepodporili konečnú verziu správy, ako ukazujú výsledky hlasovania.

The relevant sections of the website explain principles
Príslušné sekcie portálu približujú podmienky

Bidders for the franchises were asked to bear the full long-term funding risk on relevant sections of the Railways Pension Scheme, Stagecoach told investors.
Uchádzači o franšízy boli požiadaní, aby znášali dlhotrvajúce riziko financovania v príslušných sekciách Železničného dôchodkového systému, povedal Stagecoach.

Further processing of personal data by means of cookies can be found in the relevant sections of this information.
Akékoľvek ďalšie spracovanie osobných údajov pomocou súborov cookies je uvedené v príslušných častiach týchto informácií.

The relevant sections of this report may include,
Príslušné oddiely tejto správy môžu zahŕňať,

Bidders for the franchises have been asked to bear full long-term funding risk on relevant sections of the Railways Pension Scheme, Stagecoach said.
Uchádzači o franšízy boli požiadaní, aby znášali dlhotrvajúce riziko financovania v príslušných sekciách Železničného dôchodkového systému, povedal Stagecoach.

enter in the relevant sections of your CV.
sú uvedené v príslušných častiach vášho životopisu.

including references to relevant sections, articles documenting the fulfilment of a given criterion.
iné relevantné dokumenty vrátane odkazov na príslušné oddiely, články, ktorými sa preukáže splnenie daného kritéria.

weaning from bad habits of the breed of dogs Japanese Akita inu you will find in the relevant sections of this site.
odvykaní od zlých návykov plemena psov Japonská Akita inu nájdete v príslušných častiach tejto stránky.

Users may refer to the relevant sections of this document.
môžu sa používatelia obrátiť na príslušné oddiely tohto dokumentu.