LARGE SECTIONS in German translation

• große Teile
• große Abschnitte
• weite Teile
• große Bereiche
• große Sektionen
• breite Teile
• weite Bereiche
• längere Abschnitte
• große Abteilungen
• großen Teilen
• großen Abschnitten
• grosse Teile
• größere Teile

Examples of using Large sections in English and their translations into German

Indeed,'red'biotechnology is already recognised by large sections of the Green Party today.
Die rote Biotechnologie ist heute weitgehend sogar von großen Teilen der grünen Partei akzeptiert.

Large sections of the pig and poultry industry in Belgium were affected at that time.
Damals waren große Teile der belgischen Schweine- und Geflügelproduktion betroffen.

Large sections in chunky, vividly mottled, chenille yarn give this pullover its three-dimensional look.
Große Partien aus voluminösem, lebendig meliertem Chenille-Garn geben dem Pullover seine dreidimensionale Optik.

Portions of the mountain were logged but large sections were untouched due to the terrain.
Teile des Berges wurden abgeholzt, aber große Flächen blieben wegen ihrer schlechten Zugänglichkeit unberührt.

Secondly, they should improve the quality of service for large sections of their customer base.
Zweitens: Sie sollen die Servicequalität für breite Verbraucherschichten verbessern.

Editing a page with large sections.
Bearbeiten einer Seite mit großen Abschnitten.

Large sections of dried Savannah wood.
Große Abschnitte vom getrockneten Savannenholz.

Tissure embedding of large sections.
Gewebeeinbettung von großen Schnitten.

Four large sections and four zones….
Vier große Sektoren und vier kleinere Bereiche….

Large sections of the population live in poverty.
Große Teile der malawischen Bevölkerung leben in Armut.

In 1968 large sections were placed under protection.
Große Teile der Seenlandschaft stehen seit 1968 unter Schutz.

Large sections will be loaded in the container after assembly.
Große Teile werden nach der Montage in den Behälter geladen.

The mountain range is divided into two large sections.
Die Reichweite der Berge ist zerrissen in zwei Teile.

Large sections of the Elbe marshes have been dyked.
Weite Teile der Elbmarschen sind eingedeicht.

Large sections of the Soviet working class are finding themselves impoverished.
Große Teile der sowjetischen Arbeiterklasse müssen feststellen, dass sie verelenden.

Yesterday's protests paralyzed France and large sections of Belgium.
Die Proteste vom Samstag legten Frankreich und weite Teile Belgiens lahm.

Ghd paddle brush Broad flat base ideal for styling large sections of hair.
Ghd paddle brush Breite, flache Basis, ideal für das Stylen/Föhnen großer Haarpartien.

Follow-up costs are relatively low and large sections can be exchanged as desired.
Die Folgekosten sind vergleichsweise gering und es können beliebig große Teilflächen ausgewechselt werden.

With EEC One, large sections of the electrical planning can be automated.
Mit EEC One lassen sich große Teile der Elektroplanung automatisieren.

Large sections of the Council's decisions are still contaminated by patriarchal thoughts.
Große Teile der Konzilsbeschlüsse sind nach wie vor dem patriarchalischen Denken verhaftet.