Examples of using Naturalization in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The time for obtaining citizenship through naturalization depend on whether the applicant is married to a citizen of the UK.
Терміни отримання громадянства Великобританії через натуралізацію залежать від того, чи перебуває заявник у шлюбі з громадянином або громадянкою Великобританії.Naturalization is the process by which U.S. citizenship is conferred upon people who were not born in the United States.
Натуралізація- це процес надання громадянства США іноземцям, які народилися за межами США.Citizenship of India by naturalization can be acquired by a foreigner who has resided in India for twelve years.
Громадянство Індії через натуралізацію може бути застосоване по відношенню до іноземця, який прожив на території Індії протягом 12 років.If he is married, then naturalization will be shortened to 3 years, and if not, then 6 years old.
Якщо він у шлюбі складається, то натуралізація буде укороченою- 3 роки, а якщо ні, то 6 років.To obtain a Monaco passport through naturalization, you will need to meet the following criteria
Щоб отримати паспорт Монако через натуралізацію, необхідно буде дотримати наступні критеріїNaturalization is the acquisition of citizenship
Натуралізація, прийняття до громадянстваIn order to recieve a Monaco Passport through naturalization, one would be required to send the following criteria
Щоб отримати паспорт Монако через натуралізацію, необхідно буде дотримати наступні критеріїNaturalization is the process of conferring U.S. citizenship by immigrant,
Натуралізація- це процес надання громадянства США іноземцям,allowing the naturalization of many mediterranean and exotic plants(mimosas, palms, agaves…).
дозволяючи натуралізацію багатьох середземноморських і екзотичних рослин(мімози, пальми, агави та інші).green card denial, naturalization denial, expedited removal at a port of entry,
зелений відмова карти, натуралізація відмова, прискорене видалення в порту в'їзду,pursue expedited naturalization until their higher level security checks are completed.
не проводити прискорену натуралізацію, поки їх вище перевірки безпеки на рівні завершені.Naturalization is the legal process through which permanent residents of the United States can become citizens.
Натуралізація-це юридична процедура, за допомогою якої постійні жителі США можуть стати громадянами США.they can apply for naturalization four years after receiving a permanent residence.
вони можуть подати заявку на натуралізацію через чотири роки після отримання постійного місця проживання.also has commented on possible naturalization of Junior Moraes.
також прокоментував можливу натуралізацію Жуніора Мораеса.Denied(this means USCIS decided you are not eligible for naturalization. If this happens,
Відмовлено(Це означає, що USCIS вирішили, що ви, не мають права на натуралізацію. У такому випадку, Можливо,Article 34 of the Refugee Convention obliges states to‘as far as possible facilitate the assimilation and naturalization of refugees'.
Конвенція про статус біженців містить положення про те, що держави-учасниці будуть«по можливості полегшувати асиміляцію та натуралізацію біженців».In February 1876 Bulla requested his naturalization and in July 1876 became a subject of the Russian Empire.
У лютому 1876 Карл Булла подав прохання про натуралізацію і у червні 1876 отримує громадянство Російської імперії.Citizenship may be acquired by birth, naturalization and by birth to foreign nationals under certain conditions.
Громадянство може бути отримано по праву народження, в порядку натуралізації, а також по праву народження від іноземних громадян при дотриманні ряду умов.green card and naturalization applications).
число заявок на натуралізацію).territorial origin, naturalization, restored citizenship, and adoption.
територіальним походженням, внаслідок натуралізації, відновлення громадянства та всиновлення.
