NATURALIZATION in Vietnamese translation

• nhập tịch
• quốc tịch
• naturalization
• xin nhập quốc tịch
• đơn nhập quốc tịch

Examples of using Naturalization in English and their translations into Vietnamese

If you have already become a U.S. citizen through naturalization, you cannot petition to obtain derivative refugee or asylee status for a relative.
Nếu bạn đã trở thành một Hoa Kỳ. công dân thông qua tịch, bạn không thể yêu cầu để có được bắt nguồn từ tình trạng tị nạn hoặc asylee cho một thân nhân.

Catholic Charities of Los Angeles provides immigrants with assistance in legalizing their residency status and naturalization.
Tổ chức từ thiện Công giáo Los Angeles cung cấp cho người di dân những hỗ trợ hợp pháp hóa tình trạng cư trú và nhập quốc tịch của họ.

On Saturday afternoon, you made it possible for Citizenship Rutgers to provide naturalization application assistance to 63 Legal Permanent Residents.
Vào chiều thứ bảy, bạn đã làm cho nó có thể cho Quốc tịch Rutgers để cung cấp hỗ trợ đơn xin nhập tịch đến 63 cư dân hợp pháp vĩnh viễn.

at the federal level, some laws such as U.S. naturalization requirements standardize English.
các yêu cầu để nhập tịch của Hoa Kỳ tiêu chẩn hóa tiếng Anh.

Democracy hosted an historic event: Rutgers' first-ever Naturalization Ceremony.
lần đầu tiên Lễ Rutgers tịch.

USCIS must collect fingerprint records as part of the background check process on applicants for naturalization regardless of their age.
USCIS phải thu thập các bản ghi dấu vân tay như là một phần của quá trình kiểm tra lý lịch đối với người xin nhập tịch bất kể tuổi của họ.

U.S. petitioner's status and domicile in the United States photocopy of a U.S. passport, naturalization certificate, or….
sao hộ chiếu Mỹ, giấy chứng nhận nhập quốc tịch, hoặc thẻ thường trú hợp pháp).

you will have to file a form N-400, the form for naturalization.
các em sẽ phải nộp mẫu đơn N- 400 để xin nhập tịch.

On Sunday, December 9th, you made it possible for Citizenship Rutgers to provide naturalization application assistance to roughly 60 Legal Permanent Residents.
Ngày Chủ Nhật Tháng 12 9, bạn đã làm cho nó có thể cho Quốc tịch Rutgers để cung cấp hỗ trợ đơn xin nhập tịch khoảng 60 cư dân hợp pháp vĩnh viễn.

Use this free practice test to make sure you can pass the civics test during your naturalization interview.
Sử dụng kiểm tra thực hành miễn phí này để đảm bảo rằng bạn có thể vượt qua các thử nghiệm dòng Civic trong cuộc phỏng vấn nhập quốc tịch của bạn.

Immigrants seeking help with English language learning, workforce skill development, naturalization preparation or legal assistance, can find information on available services throughout the state.
Những người nhập cư tìm kiếm sự giúp đỡ học tập tiếng Anh, phát triển kỹ năng lao động, chuẩn bị nhập tịch hoặc hỗ trợ về mặt pháp lý có thể tìm thông tin về các dịch vụ có sẵn trên khắp tiểu bang.

According to the Dutch Immigration and Naturalization Service(IND), students need€ 10,412 per year(€ 867.68 per month)
Theo Dịch vụ nhập cư và Nhập quốc tịch Hà Lan( IND),

Permit(Form I-131 Application for Travel Document) and N-470 Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes.
N- 470 ứng dụng để bảo tồn cư trú cho mục đích Nhập tịch.

I found his‘naturalization' certificate, as they called it in those days,
Tôi tìm thấy giấy chứng nhận‘ quốc tịch' của ông,

Application for Naturalization, and an applicant has had his or her fingerprints taken at a U.S. Citizenship and Immigration Services(USCIS)
Application for Naturalization và đã lăn dấu vân tay tại một cơ quan của Bộ quốc tịch

If your absence is one year or longer and you wish to preserve your continuous residency in the United States for naturalization purposes, you may file an Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes on Form N-470.
Nếu bạn vắng mặt một năm hoặc lâu hơn và bạn muốn duy trì việc lưu trú liên tục của bạn tại Hoa Kỳ vì mục đích nhập quốc tịch, bạn có thể nộp Đơn xin Bảo Quản Căn Cự vì Mục đích Nhập Tịch trên Mẫu N- 470.

The USCIS looks at your naturalization application, your final interview and whether you have a criminal record to decide whether you have good moral character.
USCIS xem xét đơn xin nhập quốc tịch của bạn, cuộc phỏng vấn cuối cùng của bạn và bạn có hồ sơ hình sự để quyết định xem bạn có nhân cách đạo đức tốt hay không.

We also provide advisory services about abandonment of residence and preservation of residence for naturalization purposes when opportunities arise to work abroad after permanent immigration to the U.S.
Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ tư vấn về việc loại bỏ nơi cư trú, bảo quản nơi cư trú cho các mục đích quốc tịch khi có cơ hội phát sinh để làm việc ở nước ngoài sau khi nhập cư vĩnh viễn sang Mỹ.

the Indonesian Football Federation(PSSI) has made an unprecedented large naturalization plan.
đã lên một kế hoạch nhập tịch lớn chưa từng thấy.

Right now, there is a very high number of applications for naturalization, so the naturalization process may take six months or more, and your interview may
Ngay bây giờ, có rất nhiều đơn xin nhập quốc tịch, vì vậy quá trình nhập quốc tịch có thể mất 6 tháng