PERCEPTION in Ukrainian translation

• сприйняття
• уявлення
• думка
• відчуття
• сприймання
• перцепції
• сприйнятті
• сприйняттям
• сприйняттю
• думку
• уявленням
• думці
• відчуттям
• перцепція
• відчуттів
• думки
• уявлень
• сприйманню
• сприйманні

Examples of using Perception in English and their translations into Ukrainian

Both have a very different perception of what's happening.
У них різне бачення того, що відбувається.

Is my perception is correct?
Це моє припущення правильне?

Has your perception changed during this year?
Чи змінилася ваша свідомість за цей рік?

We are more worried about other's perception rather than our own emotions.
Ми більше турбуємося про власне сприйняття, ніж про відчуття інших.

Formalized perception of mathematical material
Здатність до формалізованого сприйняття математичного матеріалу,

The perception of a tactical or strategic advantage by revolutionary elite.
Розуміння тактичної або стратегічної переваги з боку революційної еліти;

Ukrainians' perception of Russia has changed, too.
Ставлення українців до Росії також разюче змінилося.

According to their perception, one follows from the other.
Одне, на її переконання, виходить з іншого.

The perception of value and worth has changed.
Як змінилися переконання та цінності.

(an Expressionist rejects) immediate perception and builds on more complex psychic structures….
Миттєве враження і будує більш складні психічні структури….

How does such a perception affect women?
Як таке ставлення впливає на жінок?

Your perception and attitude seem to shape your life.
Ваше мислення і ваш настрій формує ваше життя.

Men 's Perception of Women 's Rights.
Чоловічий погляд жіноче право.

Law-enforcement authorities have specific perception of money invested in innovations.
Правоохоронні органи специфічно сприймають гроші, вкладені в інновації.

Perception of her role.
Усвідомлення ним своєї ролі.

You can change your perception of this reality for yourself.
Реальність здатна змінити ваше ставлення до цієї самої реальності.

We already covered how our perception of reality is very different from reality itself.
Ми вже з'ясували, що наше розуміння реальності дуже відрізняється від самої реальності.

Possible individual perception of natural components.
Можливе індивідуальне несприйняття натуральних компонентів.

Everyone has their own perception of what Mega Man is.
У кожної людини своє поняття про те, хто такий"сильний чоловік".

Visionary has the most accurate perception of the business objectives of the system and the project.
У провидця саме точне розуміння комерційних цілей системи і проекту.