Examples of using
Security breaches
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
no security system can prevent all potential security breaches.
жодна система безпеки не може запобігти всім потенційним порушенням безпеки.
as it will aid in preventing potential security breaches, it is not directly associated with Bitcoin at all.
так як він допоможе запобігти можливим порушенням безпеки, він не пов'язаний безпосередньо з Bitcoin.
no security system can prevent all possible security breaches.
жодна система безпеки не може запобігти всім можливим порушенням безпеки.
no security system can prevent all possible security breaches.
жодна система безпеки не може запобігти всім потенційним порушенням безпеки.
its 3rd party apps were involved in multiple security breaches, resulting in thousands of users' private information being leaked.
її сторонні додатки брали участь у численних порушеннях безпеки, що призвело до витоку особистої інформації тисяч користувачів.
organisations from identity fraud or security breaches?
організацій від шахрайства з особистими ознаками чи порушеннями безпеки?
the network components or the components are ensured to be disconnected to prevent personal data security breaches.
доступ між компонентами мережі може бути обмежений або розділений, щоб запобігти порушенню безпеки персональних даних.
take measures to counter security breaches, fraud, criminal activities
вжиття заходів із протидії порушення безпеки, шахрайства, злочинної діяльності
other functions related to security breaches, and destructive actions.
деякі інші функції, пов'язані з порушенням безпеки і деструктивними діями.
other functions related to security breaches, and destructive actions.
деякі інші функції, пов'язані з порушенням безпеки і деструктивними діями.
a recent Government Security Breaches Survey confirmed that 74% of small organisations reported security breaches in 2015.
слабкі місця кібербезпеки у Великій Британії показала, що 74% маленьких організацій доповідали про прориви у системі безпекиу 2015 році.
are taking every step to prevent future security breaches.
засуджують такі несанкціоновані публікації і зроблять всі необхідні заходи проти порушень режиму безпеки у майбутньому.
King Servers uses VPS/VDS protocols that create independent virtual environments to avert security breaches and infections, including DDoS attacks.
Компанія King Servers використовує протоколи VPS/VDS, які створюють незалежні віртуальні середовища для запобіганню порушенню безпеки, включаючи DDoS-атаки.
More generally, such security breaches were discussed at length in a RAND Corporation task force report published under ARPA sponsorship by J.P. Anderson and D.J. Edwards in 1970.
В цілому, такі порушення безпеки були обговорені детально в RAND Corporation доповіді цільової групи, опублікованій у ARPA, яку спонсорували Д. П Андерсон і Д. Д Едвардс у 1970 році.
must notify us immediately of any unauthorised use or other security breaches of which you become aware.
повинні негайно повідомити нас про будь-яке його несанкціоноване використання або інше порушення безпеки, про яке Вам стало відомо.
According to a survey conducted by the government on security breaches, 75 percent of small business reported the possibility of an attack in 2012
Згідно з опитуванням, проведеним урядом щодо порушень безпеки, 75% малих підприємств повідомили про можливість нападу в 2012 році,
€20m whichever is greater for permitting security breaches to interfere with the client's data.
залежно від того, який з них більше, для того, щоб дозволити порушення безпеки втручатисяз даними клієнта.
despite rumors related to the existence of security breaches present on all mobile devices Huawei.
пов'язані з наявністю порушень безпеки, наявних на всіх мобільних пристроях Huawei.
the avoidance of health hazards and security breaches in order to reduce suffering and loss.
виключення виникнення небезпеки для здоров'я і порушення безпеки в цілях зниження страждань і втрат несуть менеджери та керівництво.
600,000 users against cybercriminal attacks and data security breaches.
600 тисяч користувачів від злочинців, а також порушень безпеки даних.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文