SORENESS in Ukrainian translation

• хворобливість
• болючість
• біль
• болю
• хворобливі відчуття
• дискомфорт
• хворобливістю
• хворобливості
• болючості
• болем

Examples of using Soreness in English and their translations into Ukrainian

Soreness and swollen lymph nodes in the neck
Болісні відчуття та збільшення лімфатичних вузлів на шиї

Muscle soreness may remain after the cramp itself ends.
Болісність м'язів може залишитися після того, як сама судома закінчується.

Patients may also experience soreness as if they underwent a strenuous workout.
Пацієнти також можуть відчувати болеві відчуття, так ніби вони пройшли інтенсивне тренування.

substantially lowering soreness.
істотно знижуючи больові відчуття.

I really don't know how to describe this soreness.
Не знаю, як описати це паскудство.

However, the needles can cause temporary soreness.
Однак голки можуть стати причиною тимчасового роздратування.

You may feel a slight ache or soreness.
Можливо, ви відчуєте легке нездужання, відчуєте скорбота або тугу.

Teething symptoms, such as soreness, sensitive gums
Симптоми прорізування зубів, такі як хворобливість, чутливі ясна

With palpation of the eyelid, soreness and a slight compaction are felt,
При пальпації століття відчувається хворобливість і незначне ущільнення, яке вказує на такі захворювання

Since there have been studies that show dehydration will increase the soreness you feel, that means that being better hydrated will minimize your soreness.
Оскільки там були дослідження, які показують зневоднення підвищить болючість ви відчуваєте, що означає, що бути краще зволоженою буде звести до мінімуму болючість.

reduce soreness, and see results faster,
зменшити біль, і побачити результати швидше,

The soreness of the anterior surface of the thighs can be a sign of diseases such as sarcoma, lymphoma, and carcinoma.
Хворобливість передньої поверхні стегон може бути ознакою таких захворювань, як саркома, лімфома, карцинома.

Local soreness in the area of trauma
Локальна болючість в області травми

Indications include soreness, complicated by inflammation,
До свідчень відносять хворобливість, ускладнену запаленням,

However, further activity temporarily alleviates the soreness, even though it causes more pain initially.
Щоправда, подальша активність тимчасово пом'якшує біль, навіть якщо спочатку спричинює ще більше болю.

Dehydration can make your muscle soreness painful so drink almost 2 to 3 liters of water on a regular basis to avoid it.
Зневоднення може зробити ваші м'язи болючість хворобливі, так пий майже 2 до 3 літрів води на регулярній основі, щоб уникнути його.

But also, another neat aspect of this supplement is that it commonly reduces soreness the days following intense exercise bouts(5).
Але ще один акуратний аспект цього доповнення полягає в тому, що він часто знижує болю в наступні дні після інтенсивних вправ(5).

Soreness or swelling where the shot was given(about 1 out of 5 children and up to 1 out of 3 adolescents and adults).
Хворобливі відчуття або припухлість у місці ін'єкції(приблизно у 1 з 5 дітей і у 1 з 3 підлітків і дорослих).

there was burning, soreness, local fever,
з'явилися печіння, болючість, місцеве підвищення температури,

Isometric(static) exercise causes much less soreness, and concentric(shortening) exercise causes none.
Ізометричні(статичні) вправи спричинюють набагато менший біль, а концентричні(скорочувальні) взагалі не спричинюють жодного.