SPECIAL EFFORT in Ukrainian translation

• особливих зусиль
• спеціальні зусилля
• особливі зусилля
• особливої праці

Examples of using Special effort in English and their translations into Ukrainian

Buy today the land can not make any special effort, especially considering that the crisis did lower the price
Купити на сьогодні земельну ділянку не може скласти якогось особливого старання, особливо зважаючи, що криза зробила нижче за ціну

young people is very important and needs special effort.
активного способу життя серед дітей і молоді- це те, до чого сьогодні варто докладати особливих зусиль.

territories to translate that commitment into practical action, focusing special effort on reaching the most vulnerable.
територіях задля переведення цього зобов'язання в площину практичних дій, докладаючи особливих зусиль до охоплення найуразливіших і соціально.

which allows him to control others without making any special effort.
чоловік-Риби- умілий маніпулятор, що дозволяє йому управляти іншими, не докладаючи особливих зусиль.

Where these actors in the judicial process make a special effort to ensure access to fair
Коли ці учасники судової процедури докладають особливих зусиль, щоб забезпечити доступ до справедливого

One might think that no special effort is required here,
І можна було б подумати, що не потрібно особливих зусиль, і навіть маленька людина,

the complex selection reaction is formed with significantly more difficulty, and special effort is required to select the responses corresponding to each stimulus from a large number of responses.
у дорослої людини складна реакція вибору утворюється значно важче, і, для того щоб при великому числі стимулів вибрати реакції, відповідні кожному стимулу, потрібні спеціальні зусилля.

that will always look good and do not require a special effort during installation.
стильну стрижку, яка завжди буде добре виглядати і не зажадає особливих зусиль при укладанні.

Doctors and health officials must make a special effort to immunize men up to the age of 26 who have sex with men if they are not immunized
Лікарі та працівники охорони здоров'я повинні робити особливі зусилля для імунізації чоловіків у віці до 26 років, які мають секс з чоловіками, якщо вони не були щеплені

which means losing about 1 pound of excess weight per year without any special effort.
означає втрату близько 1 фунта зайвої ваги в рік без докладання особливих зусиль.

notice when you have made a special effort with your appearance.
помічаєте, коли ви зробили особливі зусилля з вашим зовнішнім виглядом.

you can make a special effort to help her feel more at ease.
ви можете докласти особливих зусиль, щоб допомогти їй відчути себе більш легко.

ILO has made a special effort to respond to the most urgent demands emanating from the constituents in the context of the new political
МОП вжила особливих заходів у відповідь на невідкладні потреби тристоронніх партнерів у контексті нової політичної

It is significant that the Arab leaders of the region this time did not make any special effort to hide the fact that their interests in this sense differ little from the interests of Jerusalem- in contrast to their traditional desire to by all means avoid a public demonstration of the coincidence of certain tactical and strategic goals of the“moderate” Sunni regimes and Israel.
Показово, що арабські лідери регіону цього разу не докладали і особливих зусиль для приховування того факту, що їх інтереси в цьому сенсі мало відрізняються від інтересів Єрусалиму- на відміну від їх традиційного бажання всіма силами уникнути публічної демонстрації збігу тих чи інших тактичних і стратегічних цілей«помірних» сунітських режимів і Ізраїлю.

Special efforts have been made.
Особливі зусилля робилися.

Special efforts were made to ensure.
Особливі зусилля робилися для того, щоб.

Porsche has showcased its special efforts and dedication towards technological advance and performance.
Porsche продемонстрував свої особливі зусилля і відданість технологічного прогресу і продуктивності.

Special efforts have been made to….
Особливі зусилля робилися для того….

Special efforts to create such a hedge their owners will not.
Особливих клопотів така огорожа створювати своїм власникам не буде.

The patient does not need to make special efforts, he should not be afraid of increase in pressure and general weakness.
Пацієнту не треба докладати особливих зусиль, не треба боятися підвищення тиску і загальної слабкості.