SPIRITED in Ukrainian translation

• духу
• персі

Examples of using Spirited in English and their translations into Ukrainian

according to the company, four times more spirited than the one built into the Helio P70.
за твердженням компанії вчетверо більше жвавий, ніж вбудований в Helio P70.

analyses, and spirited encouragement.
аналіз, і енергійний заохочення.

loved ones describe Iryna as a smart, spirited woman full of empathy.
близьких описує Ірину як розумну, енергійну жінку, сповнену співчуття.

brought the free spirited musician to just artistic prominence."[8].
привів музиканта вільного духу до просто художньої популярності".[1].

During this short time we managed to create a spirited team, united by interest
За цей короткий термін вдалося створити командний дух, об'єднатися за інтересами,

arguments and spirited debate, Nikki learns things she never knew about life,
повної аргументiв і енергійних дебатів, Ніккі дізнаєтьсяте, що їй ніколи не було відомо про життя,

We venture beyond theory-spirited interaction with faculty
Ми виходимо за рамки теорії- енергійна взаємодія з факультетами

This endeavor earned him two top awards at Tales of the Cocktail's Spirited Awards, an awards show- considered the Oscars of the bar industry, where Fords Gin was also awarded best new spirit in the year of its launch in 2013.
Це принесло йому топові нагороди на Tales of the Cocktail Spirited Awards- шоу, що вважається«Оскаром» барної індустрії. Його Fords Gin був названий кращим новим напоєм року в 2013 році.

sports fans can watch local residents engage in some spirited lawn bowling.
любителі спорту можуть подивитися місцеві жителі займаються якісь лихі газон боулінг.

What I translate as a'lordly lie' is usually translated'noble lie' or'noble falsehood' or even'spirited fiction'.
Те, що я перекладаю висловом«царствена брехня», як правило, перекладають, як«шляхетна брехня»,«шляхетний обман» чи навіть«натхненна вигадка».

where he befriends Ai, a spirited local girl who is at risk of being separated from her older sister Jiejie.
він втече до гір Китаю Хуаншань, де він подружиться з Аі, жвавою місцевою дівчинкою, яку хочуть розлучити із старшою сестрою Джіджі.

we invite spirited and passionate young people from different parts of Indonesia
ми запрошуємо енергійних і пристрасних молодих людей з різних куточків Індонезії

the trade seems to agree, having been nominated numerous times for the Spirited Awards at Tales of The Cocktail and is currently ranked No.61 in the World 50 Best bars(51-100 edition 2018).
Panda& Sons також визнаний серед професіоналів індустрії: бар неодноразово номінувався на Spirited Awards в Tales of The Cocktail і в даний час займає 61-е місце в рейтингу World 50 Best bars(2018).

The Saite kings based in the new capital of Sais witnessed a brief but spirited resurgence in the economy
Саїські царі, які правили з нової столиці Саїс, стали свідками короткого, але енергійного відродження економіки

an over proof gin rested in Amontillado Sherry Casks that just won Best New Spirit at the Tales of the Cocktail Spirited Awards, 2019.
Саймон створив відзначений нагородами Fords Gin і зовсім недавно запустив виробництво першого за шість років міцного джину Officers Reserve, витриманого в бочках з-під хересу Amontillado, який отримав нагороду Best New Spirit на Tales of the Cocktail Spirited Awards 2019.

he might secure the sum he requires by describing the occurrences of this afternoon for the Sunday issue of one of the more spirited and enterprising newspapers.""By Jove!".
він може забезпечити суми, яку він вимагає з опису входжень Сьогодні вдень у недільному номері одного з більш енергійні й заповзятливі Газети"." Їй-богу!".

The spirit realm!
Царство Духів!

Spirit and Opportunity.
Спірит і.

Some Final Fantasy: Spirits Within might also contribute….
ОСТАННЯ ФАНТАЗІЯ: Духи всередині- це….

I do not drink any spirits, even beer.
Не визнавав жодних спиртних напоїв, навіть пива.