STATISTICAL INDICATORS in Ukrainian translation

• статистичні показники
• статистичних показників

Examples of using Statistical indicators in English and their translations into Ukrainian

Statistical indicators of the company activities taking into account the capital origin demonstrate that the companies with foreign capital coped with the crisis much better
Статистичні показники діяльності компаній з урахуванням походження капіталу свідчать, що компанії з іноземним капіталом набагато краще пережили кризу

Simcord delegation presented their brief overview of hi-tech business development in Ukraine by the example of modern innovations in various industrial fields and the statistical indicators characterizing the growth of IT companies both in Kharkiv
Делегація компанії Simcord представила стислий огляд розвитку високотехнологічного бізнесу в Україні на прикладі сучасних розробок у різних галузях промисловості, а також статистичних показників, що характеризують зростання IT-компаній у країні загалом

Statistical indicators for assessing the distribution of enterprise's debtors by value of their debt may be used to assess the effectiveness of current assets management,
Розраховані нами статистичні показники оцінки розподілу дебіторів підприємства за величиною їх заборгованості можуть бути використані для оцінки ефективності управління оборотними активами,

The Chairman of the SCU has drawn attention to the fact that analyzing ECHR statistical indicators, it is necessary to take into account that countries differ from each other, including in terms of population.
Верховники» звернули увагу: аналізуючи статистичні показники ЄСПЛ, необхідно зважати на той факт, що країни різняться між собою, у тому числі за чисельністю населення.

correlation between statistical indicators of enterprise performance
кореляційні зв'язки між статистичними показниками роботи підприємств

McLaren is part of the big Three teams,"Formula 1"(this follows from the basic statistical indicators), and, by the number of Constructor Cups(WCC)-Williams Martini Racing takes second place, conceding only to Ferrari.
разом із Ferrari та McLaren входить у велику трійку команд Formula 1(це випливає з основних статистичних показників), причому, по кількості Кубків конструкторів- Williams Martini Racing займає 2 місце, поступаючись лише Ferrari.

local authorities representatives to criminal responsibility, due to which the law enforcers made statistical indicators of detection.
призвело до притягнення до кримінальної відповідальності лісників, землевпорядників, інспекторів місцевих органів влади, за рахунок яких зростали статистичні показники розкриваності.

the assessment is based on quantitative and statistical indicators of crime solving that are often presented in a distorted form.
оцінка ведеться за кількісно-статистичними показниками розкриття злочинів, які часто подаються у викривленому вигляді.

I have developed a new composite statistical indicator for my educational charity, the Wake Up Foundation, called the Wake Up 2050 Index.
карті я розробив новий, композитний статистичний індикатор для мого освітнього благодійного фонду Wake Up Foundation під назвою Wake Up 2050 Index.

For volatility calculation may be used a statistical indicator of a sample standard deviation, which allows investors to define the risk of buying a financial instrument.
Для розрахунку волатильності застосовується статистичний показник вибіркового стандартного відхилення, що дозволяє інвесторам визначити ризик придбання фінансового інструмента.

General statistical indicators.
Загальні статистичні показники.

Statistical indicators and ratings;
Статистичні показники і рейтинги;

Below are some statistical indicators.
Нижче наведені деякі статистичні показники.

Statistical indicators for alignment. Generalized hidrohimichni indicators..
Статистичні показники по створам. Узагальнені гiдрохiмiчнi показники..

Extending of the list of statistical indicators, differentiated by gender;
Розширення переліку статистичних показників, диференційованих за статтю;

Also, there will be publication of many statistical indicators for the US economy.
Також буде опубліковано багато статистичних показників по економіці США.

recording and analysis of all statistical indicators of the company.
облік і аналіз усіх статистичних показників діяльності компанії.

Ketle(1796-1874), who made a significant contribution to the theory of stability of statistical indicators.
Кетле(1796-1874), який вніс значний внесок у розробку теорії стійкості статистичних показників.

A system of statistical indicators and classifications used in economic statistics,
Система статистичних показників і класифікацій, які використовуються в економічній статистиці,

as evidenced by statistical indicators and ongoing internal motivation programs of the Company's staff.
про що свідчать статистичні показники та проводжувані внутрішні програми мотивації працівників.