THE COMMANDS in Ukrainian translation

• команди
• накази
• командування
• заповідей
• веління
• команд
• командами
• командах

Examples of using The commands in English and their translations into Ukrainian

mount and unmount them with the commands in the Partition menu
відмонтувати за допомогою команд в меню Розділ(Partition)

A session is an instance of Windows PowerShell that contains all the commands that are available to you.
Сеанс- це копія оболонки Windows PowerShell з усіма доступними для вас командами.

a program called a compiler would change the mnemonics into the numbers that represented the commands.
програма, яка називається компілятором, перетворювала мнемоніки в числа, що позначають команди.

These are just a very few of the commands you can run in your command line,
Тут наведено лише невелику кількість команд, котрі можна запускати у вашому командному рядку,

variables in all the commands.
kvirc підтримує(і підміняє!) змінні в усіх командах.

Internal management- is a type of management, at which the commands of management on starting of elevator are given only from a booth.
Внутрішнє керування ліфта- вид керування, при якому команди керування на пуск ліфта подаються тільки з кабіни.

The aggregate of the data and the commands consists of the activated
Сукупність даних та команд складається з активованих

You can also select the required interactive mode with the commands of TINA's Interactive menu.
Ви також можете вибрати потрібний інтерактивний режим за допомогою команд Інтерактивного меню TINA.

The disciples also took the commands of Christ(which are part of the Bible) literally.
Учні також сприймали заповіді Христа(які є частиною Біблії) буквально.

Next and Previous buttons correspond to the commands on the Player menu
Натискання кнопок Наступний і Попередній відповідає командам з меню Програвач,

The first Dibble to reach the stone will carry out the commands, even if it means certain death!
Перша ямкорийка, що досягне до каменя буде виконувати команду, навіть якщо це означає вірну смерть!

Spartan men were life-long soldiers whose highest duty was to obey the commands of their leaders.
Спартанські чоловіки були довічними солдатами, найвищий обов'язок яких полягала в тому, щоб коритися командам їхніх лідерів.

He called for all Christians to love the Lord and one another, and by this to fulfill the commands of Christ.
Він закликав усіх християн любити Господа і один одного і цим сповнити заповіді Христові.

where young enthusiasts worked in the Commands of the Future.
на якому молоді ентузіасти працювали у Командах Майбутнього.

Upload the archive using the commands"Select file","Open","Download and install".
Закачайте архів за допомогою команд«Виберіть файл»,«Відкрити»,«Завантажити та встановити».

he fervently followed the commands of Christ,- he helped the needy
старанно слідував заповідям Христовим, допомагав бідним,

Using the commands on the Toolbar in various ways to convert web page currently displayed on the PDF.
За допомогою команд на цій панелі інструментів можна різними способами перетворювати веб-сторінку, що наразі відображається, на PDF.

also contains the commands that can be used to affect the Model.
також містить у собі команди, якими може скористатися Вигляд для впливу на Модель.

fixing the operator's actions in the messages subsystem, as well as the distribution of rights to execute the commands.
фіксування дій оператору у підсистемі повідомлень, а також розподіл прав на виконання команд.

in this case everything should be spelled out using the commands at startup.
в такому випадку все повинно бути прописано вручну за допомогою команд в момент запуску.