THE COMMANDS in Czech translation

• příkazy
• povely
• rozkazy

Examples of using The commands in English and their translations into Czech

I just need your authorization to upload the commands.
Potřebuji jen tvé schválení na upload příkazů.

You confess that you do not always heed the commands of your father.
Přiznáváš se, že ne vždy vyhovuješ přáním svého otce.

The macro editing tab allows you easily to record all the commands, including key bindings
V záložce Úprava makra můžete snadno zaznamenat veškeré příkazy, včetně přiřazování tlačítek

The commands from both interfaces are sent to the MP-Bus on a first come- first served basis.
Povely z obou rozhraní jsou odesílány na MP-Bus v pořadí, v jakém přicházejí.

If you send the commands from the keyboard by typing them, because of the delay between characters being too long, the sensor will not admit the command.
Pokud příkazy odesíláte z klávesnice, jsou mezi jednotlivými znaky příliš dlouhé mezery a čidlo takový příkaz odmítne.

Each table row consists of the commands entered to the control system for executing the actions in corresponding devices according to the defined time dependencies.
Jednotlivé řádky tabulky tvoří příkazy zadávané řídícímu systému pro provádění akcí u jednotlivých zařízení v časové závislosti.

The commands for warehouse operations are transmitted wirelessly from the warehouse operator PC into the industrial PC,
Povely k vyskladňování nebo naskladňování jsou z PC skladníka přenášeny bezdrátově na průmyslové IPC,

We check the commands you worked, check your credit cards,
Prověříme rozkazy, na kterých jste pracoval, prověříme kreditní karty,

This section is to explain in detail the commands and steps that can be used to control this Display via the RS-232C conversion cable
V této části jsou podrobně popsány příkazy a kroky, kterými lze ovládat tento displej prostřednictvím přechodového kabelu RS-232C

Processing the commands it received we inserted in its eye. through the miniaturized processing information robot.
Prostřednictvím miniaturizovaného robota zpracovávajícího informace, který jsme vložili do jeho oka. Zpracovává povely přijaté.

It intelligently listens to the commands and reports that your Z-Wave network sends,
Inteligentně poslouchá příkazy a reportuje co vaše Z-Wave síť posílá,

nay the commands of my father, I broke loose
nikoliv z příkazu svého otce, jsem utekl

I asked one of our lab techs to decipher the commands Janklow used in that computer.
Požádala jsem jednoho z techniků, aby rozšifroval příkaz, který Janklow zadal jako poslední.

The layout of the desktop At the upper edge there is a command bar which can be used to start part of the commands.
Uspořádání pracovní plochy Na horním okraji jsou povelová a nástrojová lišta ze kterých lze spustit část povelů.

Perdita had reached her limit. should await the commands of a little girl,
Na šesté výročí smrti Violy… Myšlenka, že by ty překrásné látky měly čekat na rozkaz malé holky,

The movement of the mobile stacker is managed by Mitsubishi PLC based on the commands from the industrial PC.
Pohyby mobilního zakladače provádí PLC Mitsubishi na základě povelů z IPC.

You would defy the commands of Loki, our king,
Troufáte si vzepřít se nařízení Lokiho, našeho krále?

Willing to shock to the death, so long as the commands came from a seemingly legitimate source.
Pokud pokyny přicházely ze zdánlivě legitimního zdroje. 50% testovaných lidí

If they want me to clear the commands, They will have to meet me here, and they do it personally.
Jestli mě chtějí zbavit velení, a udělat to osobně. musejí přijít sem.

I have to visit all the commands on the East Coast… to prep for my new job.
Musím navštívit všechna velitelstva na východním pobřeží, abych byl připravený na novou práci.