THE COMMANDS in Slovak translation

• príkazy
• prikázania
• povely
• rozkazy
• príkazov
• príkazom
• príkazmi
• prikázanie
• veliteľstvo

Examples of using The commands in English and their translations into Slovak

In addition to man(1), there are the commands whatis(1) and apropos(1),
Okrem man(1), existujú príkazy whatis(1) a apropos(1),

have not kept the commands, statutes, and ordinances You gave Your servant Moses.
nezachovávali sme prikázania, ustanovenia a právne predpisy, ktoré si prikázal svojmu služobníkovi Mojžišovi.

The calibration means that the engine responds faster to the commands of the driver and thereby providing a more precise driving experience.
Kalibrácia znamená, že motor reaguje rýchlejšie na povely vodiča, a tým poskytuje precíznejší zážitok z jazdy.

Deuteronomy 6:1-6 NLTse(1)“These are the commands, decrees, and regulations that the LORD your God commanded me to teach you.
Mojžišova 6,1-9 1 Toto sú prikázania, ustanovenia a právne predpisy, o ktorých mi prikázal Hospodin, váš Boh, aby som vás ich učil, aby[…].

The angels fulfilled all the commands of their Queen, while She Herself exercised her own power
Anjeli verne splnili všetky rozkazy svojej Kráľovnej a Ona sama zatiaľ používala svoju moc

the instruction and the commands, that I have written to guide them'(24:12).
zákon a prikázania, ktoré som napísal, aby si ich učil!“(Ex 24,12).

have not kept the commands, statutes, and ordinances You gave Your servant Moses.
nezachovali sme ani prikázania, ani ustanovenia, ani rozhodnutia, ktoré si dal svojmu služobníkovi Mojžišovi.

time format for the cell by using the commands in the Number group of the Home tab on the Ribbon.
času pre bunku môžete zmeniť pomocou príkazov v skupine Číslo na karte Domov na páse s nástrojmi.

O Lord, send workers for your harvest, so that the commands of your only-begotten Son may always be obeyed and his sacrifice be everywhere renewed.
Prosíme ťa, Pane, pošli robotníkov do svojej žatvy, aby vždy zachovávali prikázania tvojho jednorodeného Syna a všade obnovovali jeho obetu.

You can use the commands on the Image tab to add Alt Text for your image,
Pomocou príkazov na karte Obrázok môžete do obrázka pridať Alternatívny text,

If you don't want users to have access to the commands on the shortcut menus,
Ak nechcete, aby používatelia majú prístup k príkazom v kontextových ponúk,

The Control wires are responsible for sending the commands to the memory modules,
Riadiace drôty sú zodpovedné za odoslanie príkazov do pamäťových modulov,

without any knowledge of the commands that came before it.
nie je spojený s príkazom, ktorý bol vykonaný skôr.

being pleased with the commands of both Allah and His Prophet.
je spokojný s príkazmi ako Alaha a jeho proroka.

However, because King Saul disobeyed the commands of God given through the prophet Samuel,
Ale pretože kráľ Saul neuposlúchol prikázanie dané Bohom prostredníctvom proroka Samuela,

However, you can set some properties using the commands in the groups on the Ribbon,
Však môžete nastaviť aj niektoré vlastnosti pomocou príkazov v skupinách na páse s nástrojmi,

must obey the commands of the humble Virgin Mary.
nechtiac podrobili príkazom poníženej Márie.

that collaborates by restraining the instinctive functions under the commands of the mind.
blokuje inštinktívne funkcie pod príkazmi mysle.

He says"you have left the commands of God and are holding onto the traditions of men.".
Jasne nám hovorí:“Božie prikázanie opúšťate a držíte sa ľudských obyčajov”.

When saving a recorded function, the MAC file is created to store the commands that were performed to complete the function.
Pri ukladaní nahranej funkcie sa vytvorí súbor MAC na uloženie príkazov, ktoré boli vykonané na dokončenie funkcie.