THE SAME IDEA in Ukrainian translation

• ту ж ідею
• ж думки

Examples of using The same idea in English and their translations into Ukrainian

We all have the same idea.
У всіх нас однакова думка.

I'm not surprised someone has the same idea.
Й мене не дивує, коли хтось іще має таку саму думку".

And we use the same idea.
І ми використаємо цю ідею.

Henry Gantt had the same idea, but about 15 years later.
Генрі Гант також самостійно прийшов до тієї ж ідеї через 15 років.

Everything depended on the self-organization of the people that believed in the same idea.
Все залежало від самоорганізації людей, які вірили в одну ідею.

Not everyone has the same idea of romance.
Не у всіх є однакові ідеї про романтику.

So you could use the same idea.
Можете сміливо скористатися такою ж ідеєю.

In case of many dimensions, we follow the same idea.
У багатьох питаннях вони дотримуються однакової думки.

Apparently a lot of people had the same idea as me.
Я вважаю, що багато людей мають таку ж думку, як і я.

Had the Triads had the same idea?
У вашому ще травневому проекті була така ж ідея?

It is good to find somebody who has the same idea.
Добре знайти когось, хто має таку ж ідею.

But you can TRY to get the same idea.
Можете сміливо скористатися такою ж ідеєю.

Well, I guess we both had the same idea.
Ну, гадаю в нас була однакова ідея.

The TERMES Project uses the same idea of swarm construction,
Проект TERMES застосовує ту ж ідею ройового будівництва,

same country, same pyramids, another people spreading the same idea of equality with a different book.
вже нові люди поширюють усе ту ж ідею рівності вже за допомогою іншої"святої книги".

The same idea was the theme of the Week of Structural Reforms in Honor of Kakha Bendukidze,
Ця ж думка стала лейтмотивом Тижня структурних реформ на честь Кахи Бендукідзе,

Morris developed the same idea into his first Minimal Sculptures Two Columns shown in 1961, and L Beams(1965).
Морріс розробив ті ж ідеї в перших мінімалістичних скульптурах-Two Columns(1961) іL Beams(1965).

It's also the time when hundreds of other boaters have the same idea that you do.
Це також час, коли сотні інших яхтсменів є та ж ідея, що ви робите.

A hundred years later the same idea, embodied in a completely different genre, supported by Pharaoh.
Через сто років цю ж ідею, відтворену зовсім в іншому жанрі, підтримав Pharaoh.

For 9 years of agency work we have not used the same idea twice- we are always looking for an individual solution for your project.
За 9 років роботи агентства не використовували одну ідею двічі- завжди шукаємо індивідуальне рішення для вашого проекту.