THE SAME IDEA in Turkish translation

• aynı fikre
• aynı fikri
• aynı düşünceye
• aynı şeyi düşünmüştü
• aynı fikir
• aynı fikrin
• aynı fikirleri

Examples of using The same idea in English and their translations into Turkish

Those are three different versions of the same idea.
Bunlar aynı fikrin üç farklı versiyonu.

People develop the same idea all the time.
İnsanlar her zaman aynı fikirleri bulabiliyorlar.

Tom and Mary had the same idea.
Tom ve Mary aynı fikre sahipti.

Those are three different versions of the same idea.
Bunlar aynı fikrin üç değişik versiyonu.

Tom and Mary both had the same idea.
Tom ve Marynin ikisi de aynı fikre sahipti.

Mary had the same idea.
Mary ikisi de aynı fikre sahipti.

Is everyone's got the same idea. The only downer.
Tek bilinen şu ki;… herkes aynı fikre sahip.

Everyone's got the same idea. The only downer is.
Tek bilinen şu ki;… herkes aynı fikre sahip.

The only downeris, everyone's got the same idea.
Tek bilinen şu ki;… herkes aynı fikre sahip.

Looks like they got the same idea we did.
Görünüşe göre bizimle aynı fikre sahipler.

It looks like we got the same idea.
Fikirlerimiz aynı gibi görünüyor.

Everybody's had the same idea.
Herkesin düşüncesi aynı.

Looks like someone had the same idea.
Seninle aynı fikirde olanlar varmış demek ki.

I had the same idea and went to Kyoto.
Ben de seninle aynı fikirlere sahip olduğum sırada Kyotoya gittim.

Yes, sir. I had the same idea and went to Kyoto too.
Ben de seninle aynı fikirlere sahip- Evet.

Polshek had the same idea for the Clinton Library.
Polshek aynı düşünceyi Clinton Kütüphanesinde de uyguladı.

And the other kids got the same idea so they also wanted to change their beds.
Diğer bebekler de aynı fikirdeydi, onlar da yatağını değiştirdi.

Looks like we got the same idea. Roman.
Roman. Fikirlerimiz aynı gibi görünüyor.

I'm also not the same idea as you.
Seninle aynı fikirde değilim.

Because I had the same idea.
Çünkü ben de aynı şeyi düşünmüştüm.