Examples of using Tripartite in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which is the main cause of the illumination of Tripartite nebula.
яка є основною причиною світіння Трироздільної туманності.(Valid in Minsk Tripartite contact group on peaceful settlement of the conflict in the Donbass).
Recall that the next round of EU-Ukraine-Russia tripartite negotiations on gas transit after January 1, 2020 will be held on October 28.
Нагадаємо, що наступний раунд тристоронніх переговорів ЄС-Україна-Росія з питання транзиту газу після 1 січня 2020 року відбудеться 28 жовтня.The European Tripartite Group, composed of ESA,
Європейська тристороння група, що складається з ЄКА,Now we are ready to return to tripartite negotiations and tell Europeans how we diligently discussed these issues," he explained.
Тепер ми готові повертатися на тристоронні переговори й розповідати європейцям, як ми сумлінно обговорювали ці питання»,- пояснив він.we offer a number of joint tripartite projects in the field of economy.
ми пропонуємо ряд спільних тристоронніх проектів у галузі економіки.In addition, he noted that a tripartite group in the Donbas discussed the frequent ceasefire violations at the Donbass reported by OSCE monitoring mission.
Крім того, він зазначив, що тристороння група в Донбасі обговорила почастішання порушень перемир'я в Донбасі, про що повідомила моніторингова місія ОБСЄ.I am glad that the constructive atmosphere in the tripartite contact group in Minsk has led us to achieve such long-awaited progress.
Мені приємно, що конструктивна атмосфера в Тристоронній контактної групи в Мінську сьогодні призвела до очікуваного прогресу.the next tripartite gas negotiations took place,
пройшли чергові тристоронні газові переговори, на яких сторониThe sixth tripartite summit, which took place in Jerusalem only three months after the one in Beersheba,
Шоста тристороння зустріч на вищому рівні, яка відбулася в Єрусалимі всього через три місяці після зустрічіWe will sign a tripartite investment agreement with a guarantee of return for what the State should build.
Підписуємо тристоронню інвестиційну угоду з гарантією повернення за те, що повинно побудувати державу.East Med regional tripartite summits between Israel
Регіональні тристоронні зустрічі між Ізраїлем та Кіпром,This tripartite event caused Russia's
Цей тристоронній захід викликав досить нервову,The Tripartite Contact Group(TCG)
Тристороння контактна група(ТКГ)Not so long ago, our company signed a tripartite agreement with the Kolomna Machine-Building Design Bureau(KBM) and Kovrov Mechanical Plant(KMZ).
Не так давно наша компанія підписала тристоронню угоду з Коломенський Конструкторським бюро машинобудування(КБМ) і ковровского механічним заводом(КМЗ).The Regional Organization of Employers annually participates in the development and signing of a Tripartite Agreement between State Administration,
Щорічно обласна організація роботодавців приймає участь в розробці та підписанні Тристоронній Угоди між Державною адміністрацією,Thus, the next important step on this path should be a tripartite meeting of representatives of the European Parliament,
Так, черговим важливим кроком на цьому шляху має стати тристороння зустріч представників Європейського парламенту,We will sign a tripartite investment agreement with a guarantee of return for what the State should build.
Підписуємо тристоронню інвестиційну угоду з гарантією повернення за те, що повинна побудувати держава.In September 1940, Japan entered the Tripartite Pact with Germany
У вересні 1940 року Японія підписала Тристоронній пакт з нацистською НімеччиноюGazprom disrupted technical tripartite gas consultations,
Газпром зірвав технічні тристоронні консультації по газу,
