Examples of using Well in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well everything I do, I think,
Та все, що мені вдається, я думаю,Well, there is, but it's expensive.
Тобто, вони є, але вони дуже дорогі.Well, it is time to talk about this“half-new” product in detail.
Тож настав час поговорити про«напівновинку» докладніше.Well, no one said that everything in life would be easy.
Та ніхто і не говорив, що в житті все дається легко.Well, I'm not doing it to make money or fame.
Та я ж не для того це робила, щоб заробити або прославитися.Well, come on. You're monitoring the whole planet.
Та годі, ви ж спостерігаєте за всією планетою.Well, some of them may be worried.
Та, ймовірно, деякі з них дуже хвилювались.Well, if you're not spies, then who are you?
Але якщо ви не шпигуни, то хто?Well, it was not very easy for me from the beginning.
Well, they are normal people with normal feelings.
Та вони- звичайні люди, з нормальними почуттями.Well, this album certainly showed us who he is!
Тобто, книга наочно показує, ким ми є насправді!Well, you know, in the middle'60s, the first antidepressants came out.
Але, як вам відомо, у середині 60-х вийшли перші антидепресанти.Well, it's cool, but not for every day for sure.
Тобто, це ж круто, але не щодня, напевно.Well, any of these ideas may turn out to be true one day.
Що ж, будь-яка з цих ідей може колись виявитися правдою.Well, Jesus knows human nature.
Тобто Ісус розумів людську природу.Well, they don't look like turtles because they are turtles.
Тобто вони не схожі на черепах, вони і є черепахи.Well, not me, specifically, but definitely my wallet.
Тобто не взагалі, а на конкретно мою програму.Well, as you said, the Senator wasn't there.
Та, як кажуть активісти, директора не було на місці.Well dear, you were a pitcher of margaritas
Що ж любий, ти був глеком маргаритиWell, let's look in more detail what the book really is.
Що ж, давайте розберемо детальніше 
