WERE LATER in Ukrainian translation

• пізніше були
• згодом були
• потім були
• пізніше стали
• пізніше було
• згодом було
• пізніше була
• пізніше був

Examples of using Were later in English and their translations into Ukrainian

while others holed up inside the buildings, and were later killed.
інші переховувалися всередині будівель, а потім були вбиті.

But several of them were later supported by public policies,
Але деякі з них пізніше стали підтримуватись державною політикою,

Originally settlements were located on the Palatine Hill, were later inhabited the neighboring hills:
Спочатку поселення розташовувалися на пагорбі Палатін, згодом були заселені сусідні пагорби:

studies first began on certain life rhythms or cycles that were later termed"biorhythms".
дослідження вперше почав на певних життєвих ритмів або циклів, які згодом були названі«біоритми».

They received a diagnosis of'mass hysteria' with some psychotic symptoms and were later sent home.
Вони отримали діагноз«масова істерія» з деякими психічними симптомами, а потім були відправлені додому.

These charges were later dropped, but the following year he was convicted of assault
Ці обвинувачення пізніше було знято, але незабаром його було засуджено за напад

The number"6" will talk about the people kidnapped during the occupation of the Crimea, which were later found dead;
Число«6» розкаже про викрадених під час окупації людей в Криму, які згодом були знайдені мертвими;

Some of the funds which had been raised for the prosecution were later used by the Society to repair the cap of the church's tower.
Залишки фінансів, що були виділені на ведення судової справи, потім були використані на ремонт капітелі церковної вежі.

They were later indicted for illegally conspiring to gather
Їм пізніше було пред'явлено звинувачення у незаконному змові щодо збору

including 11 children, who were later released.
кількох учасників бойових дій, серед яких 11 дітей, яких згодом було звільнено.

spent several weeks in the hospital but were later released, with British officials saying they are making a good recovery.
в критичному стані і провели кілька тижнів у лікарні, проте згодом були звільнені, а британські чиновники кажуть, що вони добре відновлюються.

Many of them were later sent to internal regions of the Soviet Union
Багато хто з них пізніше був висланий у внутрішні райони Радянського Союзу,

These charges were later dropped but the following year he was convicted of assault
Ці обвинувачення пізніше було знято, але незабаром його було засуджено за напад

his sons into his occult beliefs which were later adopted into Nazi occult beliefs.[13].
його синів у свої окультні переконання, що згодом були прийняті до нацистських окультних вірувань.[1].

although many of the paintings he attributed to the master were later proven to have been executed by others.
каталог робіт Вермера, хоча пізніше було доведено, що багато картин, які він приписував майстру, виконували інші.

Of men who had no fertility treatment were later diagnosed with prostate cancer,
У 0,28% чоловіків, які не лікувалися від безпліддя, пізніше був діагностований рак простати,

Additionally, MOM considered some TV channels with heavy infotainment content for the analysis at first, which were later excluded.
Крім того, MOM розглянули деякі телевізійні канали з великим вмістом інформаційно-розважальної для аналізу на перших порах, які згодом були виключені.

where over a dozen mummies, many of them royal, were later relocated.[95].
де більше десятка мумій, багато з них Королівський, згодом були передислоковані.[95].

Another 210 cases were later confirmed with the 18th death reported,
Пізніше було підтверджено ще 210 випадків, повідомляючи про 18-ту смерть,

many of whose features and terminology were later integrated into the Web.
багато з функцій та термінології яких згодом були інтегровані в Інтернет.