WERE LATER in Romanian translation

• au fost ulterior
• au fost mai târziu
• au fost mai apoi
• a fost întârziate

Examples of using Were later in English and their translations into Romanian

In the program of the competitions were later included turns
În programul de concursuri au fost mai târziu incluse transformă

They were later driven out by the Visigoths,
Ei au fost ulterior înlăturați de către vizigoți,

The three vessels were later joined by the former Stena Londoner which became the MyFerryLink Monet.
Cele trei nave au fost mai târziu s-au alăturat de fostul Stena Londoner care a devenit Myferrylink Monet.

The houses along Crisologo Street that were burned were later reconstructed faithfully following the architecture of the former structures.
Casele de-a lungul Străzii Crisologo care au ars au fost ulterior reconstruite cu fidelitate după arhitectura fostelor structuri.

They were later able to add additional methods of tracking to improve their performance yet further.
Acestea au fost mai târziu să poată adăuga metode suplimentare de urmărire pentru a îmbunătăți performanța lor încă în continuare.

Many of their descendants were later driven into India with their Aryan brethren from the regions to the north.
Mulţi dintre descendenţii lor au fost ulterior împinşi în India împreună cu fraţii lor arieni din regiunile mai nordice.

These elements were later called"decor", which in Latin translates as"decent","decent".
Aceste elemente au fost mai târziu numite"decor", care în latină se traduce ca"decent","decent".

The dog he first saw was named“Trump” from which another 60 types of terriers were later bred from.
Câinele a văzut prima dată a fost numit“Atu” din care un alt 60 tipuri de terrieri au fost ulterior crescute din.

They were later redrawn during the Yalta Conference
Ele au fost mai târziu redesenate în Conferința de la Ialta

the mixed committee discussed conclusions which were later adopted in Council(see page 11).
comitetul mixt a discutat concluziile care au fost ulterior adoptate de Consiliu(a se vedea pagina 11).

These three were later to evolve into the separate letters ä,
Aceste trei au fost mai târziu, pentru a evolua în separate literele A,

these formations were later strengthened by Czech
aceste formațiuni au fost mai târziu consolidate de cehii

but these data were later refuted.
dar aceste date au fost mai târziu respinse.

a metal frame, into which glass wings were later mounted.
un cadru metalic, în care au fost mai târziu montate aripi de sticlă.

Valuable exhibits were lost, 25 of which were later found and returned.
Au fost pierdute 50 de exponate valoroase, dintre care 25 au fost mai târziu găsite și returnate.

He may have had two other sons whose names were later conflated by scribes into Ruklys and Rupeikis.
Se presupune că ar fi avut alți doi fii, ale căror nume au fost mai târziu confundat de către cărturari în Ruklys și Rupeikis.

The pupils made drawings that were later posted on the two“Charters of Citizens' Rights” the organisers provided.
Elevii au realizat desene care ulterior au fost expuse pe cele două„Carte ale drepturilor cetăţeanului", puse la dispoziţie de către organizatori.

The explosive gunpowder compositions of these cannons were later described in Arabic chemical
Compoziția explozivă de praf de pușcă a acestor tunuri a fost mai târziu descrisă în manualele militare

William Hill, who had been the strongest critic of TurfTV, were later forced into a humiliating climbdown
William Hill, care a fost cel mai puternic critic al TurfTV, a fost ulterior forțat la o cedare umilitoare,

He donated to many progressive efforts that were later branded as"left-wing" during the McCarthy era.
El a donat mai multor acțiuni progresiste care ulterior au fost etichetate„destânga” în timpul epocii McCarthy.