WERE LATER in Norwegian translation

• ble senere
• er senere
• vart seinare
• seinere ble
• ble siden
• var senere
• senere blitt

Examples of using Were later in English and their translations into Norwegian

The charges were later dropped as unfounded.
Helerisiktelsen ble senere frafalt som grunnløs.

His parents were later divorced.
Foreldrene hans ble senere skilt.

Many of them were later converted to the A3 standard.
Noen ble senere konvertert til AEW-bruk.

These were later removed.
Disse ble senere fjernet.

Maine Line and Pawtuxet Valley were later divested.
Maine Line og Pawtuxet Walley ble senere solgt.

They were later on supplemented with the missing events by other.
De ble senere supplert med de manglende hendelser av andre.

These were later on sold to the natives.
Disse ble senere sendt til Færøyene.

And thirteen which were later divided into parts.
Og tretten som senere ble oppdelt i del.

These images were later organized into their own collection.
Disse ble seinere samlet i egne hefter.

The original population were Arawak Indians, who were later displaced by the Carib Indians.
Den opprinnelige befolkningen var arawak-indianere, som senere ble fortrengt av karib-indianere.

In uppland found at least 12 hats, 8 of which were later reconstructed and published.
I uppland funnet minst 12 hatter, 8 som senere ble rekonstruert og utgitt.

Introduced a variety of"transient","temporary" and other provisions that were later canceled.
Introdusert en rekke"Forbigående","Midlertidig" og andre bestemmelser som senere ble avlyst.

The company also had some land-based wind projects that were later sold.
Selskapet hadde også noen landbaserte vindprosjekter som senere ble solgt.

They then briefly seized positions held by Armenian forces, which were later recaptured.
Aserbajdsjanske styrker erobret raskt armenske posisjoner, som senere ble gjenerobret.

Among these was Spiteful, in which the boilers were later adapted to burn fuel oil.
Her ble det utvunnet oljeskifer, som senere ble smeltet for å utvinne oljen.

Many of his works were later influenced other composers such as Schubert.
Mange av hans verker har senere påvirket andre komponister som Schubert.

Who were later given the church that was established as a cloister from 1226.
Senere ble gården gitt til kirken som opprettet et kloster fra 1226.

Nihilistic trends were later accused of opening the gates for Nazi atrocities.
Senere ble nihilistiske trender anklaget for å bane vei for nazismens grusomheter.

Various versions of the tale were later written in most European languages.
Ulike versjoner av fortellingen var deretter skrevet for de fleste europeiske språk.

The hostages were later released, but the planes were blown up.
Etterhvert ble alle gisler løslatt, og flyene sprengt.