WERE LATER in Russian translation

• позднее были
• впоследствии были
• затем были
• в дальнейшем были
• было позднее
• были потом
• позже были
• позднее было
• позднее была
• впоследствии была
• впоследствии было
• впоследствии был
• затем было

Examples of using Were later in English and their translations into Russian

The bodies of four were later identified.
Впоследствии была опознаны тела четырех жертв.

The church is crowned with five golden domes originally blue, these were later gold-plated.
Храм венчают пять золотых куполов первоначально были голубыми, позднее были позолочены.

Some of these were later pardoned.
Некоторые из этих орденов впоследствии были распущены.

Some Typhoon LAs were later converted to IB standard.
Некоторые Тайфуны позже были преобразованы в стандарт IB.

Nine Tashnags were later arrested, tried and convicted.
Андрей Шпагонов убил 9 человек, впоследствии был арестован, осужден и расстрелян.

About twenty or thirty were later tried and executed.
Около 20- 30 человек впоследствии было казнено после суда.

Those taken prisoner were later executed.
Захваченные в плен позднее были казнены.

The balcony and its railing were later removed.
Балкон и шпили впоследствии были утрачены.

Small lodgings were later built and transformed the business into a Japanese-style hot spring resort.
Затем было построено небольшое здание, и" Юмотоя" стал традиционным реканом с горячими источниками.

The first two volumes were later republished by Futabasha on December 25, 2013.
Первые два тома позже были переизданы Futabasha 25 декабря 2013 года.

This level contained beautiful columns which were later restored.
На этом уровне находились красивые колонны, которые впоследствии были восстановлены.

The export plans were later cancelled.
Экспортные планы позже были отменены.

Many of these were later divided into new counties.
Многие из них позже были разделены, и из них были сформированы новые округа.

Some of the photographs from it were later included on both Voyager spacecraft.
Некоторые из фотографий с этого позже были включены на проект Вояджер.

The findings were later sold through the internet.
Полученные сведения позже были проданы Беланом через интернет.

Most of them were later killed during counter-terrorist operation in Chechnya.
Большинство из них позже были убиты в ходе контртеррористической операции в Чечне.

The gate was destroyed during the Second World War, but were later fully restored.
Ворота были разрушены во время Второй мировой войны, однако позже были полностью восстановлены.

There have been three novels planned but were later cancelled.
Были предложены четыре сценария, которые позже были отменены.

Not all of them were later exonerated.
Не все они позже были реабилитированы.

The Merovingians were later replaced by a new dynasty called the Carolingians in the 8th century.
Меровинги были позже вытеснены династией Каролингов в 8- ом столетии.