Examples of using What message in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What message do you have for the Congressman?
Які доповіді Ви готуєте для конгресу?What message do you want to send to these people?
З яким закликом Ви хотіли б звернутися до цих людей?When you ask what message a city sends,
Коли ставиш запитання, які ж сигнали посилає місто,What message?
Какое сообщение?I asked the troops what message they wanted to send lawmakers
Я запитав солдат, яке послання вони хочуть відправити законодавцямFinally, it makes sense to consider what message your choice of office sends to staff
Нарешті, має сенс враховувати, яке повідомлення несе ваш вибір офісу як співробітникам,Pope: When one of you asked me what message I was bringing to the Philippines,
Папа Франциск: Коли один з вас запитав мене, яке послання я несу у Філіппіни,that he had asked the Witnesses in each country what message they were preaching.
він жив у багатьох країнах і в кожній з них питав Свідків, яку звістку вони проповідують.Designer's primary goal is to decide what message has to be seen by a user in the end.
Найголовніша робота дизайнера- це вирішити, яке повідомлення в кінцевому підсумку повинен побачити користувач.how they can be analyzed to understand what message…?
як їх можна проаналізувати, щоб зрозуміти, яке саме послання в них зашифровано?no matter what message they brought.
незалежно від того, яке повідомлення вони приносили.that he had asked the Witnesses in each country what message they were preaching.
він жив у багатьох країнах і в кожній з них питав Свідків, яку звістку вони проповідують.every member of the global community: What message will we send if a dictator can gas hundreds of children to death in plain sight
кожному члену міжнародної громадськості, який месседж ми надсилаємо, якщо дозволимо, щоб диктатор відкрито труїв смертельним газом сотні дітейThe customers of the analysis must understand what message is best disseminated in the media,
Замовники аналізу мають розуміти, який меседж краще поширюється в медіа,workers who worked in garment sweatshops down the road, and I asked them what message they would like me to take to the brands.
Я розмовляв з робітниками місцевої фабрики з виробництва одягу Я запитав, яке послання вони бажали б передати брендовим компаніям.What messages do you receive?
Яке повідомлення ти отримав?What messages have you received?
Яке повідомлення ти отримав?What messages did you receive?
Яке повідомлення ти отримав?Get to know what messages, websites your kids sent or received.
Отримати знати те, що повідомлення, веб-сайти ваших дітей надіслано або отримано.What messages does it bring to the daily life of Ukrainians?
Які меседжі воно привносить у щоденне життя українців?
