WHAT MESSAGE in Italian translation

• quale messaggio

Examples of using What message in English and their translations into Italian

What message would you like to send to all the young people of the Salesian Youth Movement all around the world?
Quale messaggio vorresti inviare ai giovani del Movimento Giovanile Salesiano in tutto il mondo?

Silvia Cattori: What message would you like to give to those political leaders who do not care about human rights who wage wars and violating international and human rights?
Silvia Cattori: Quale messaggio vorrebbe dare a quei leader politici che non si curano dei diritti umani, che intraprendono guerre, violando i diritti internazionali ed umanitari?

just a pipe dream, then what message of hope can we give today to the Iraqi people?
tutto ciò sia soltanto un'utopia, quale messaggio di speranza possiamo lanciare oggi al popolo iracheno?

To help me figure out what the hell this thing is and what message it's trying to send us from.
Per aiutarti a capire cosa diavolo sia questa cosa e quale messaggio sta cercando di mandarci da.

If the Pope did something other than what Saint Paul calls"interpreting spiritual things in spiritual terms"(Ibid. 2: 13), what message could he preach?
Se il Papa facesse qualcosa di diverso da quel che San Paolo chiama“esprimere cose spirituali in termini spirituali”(1 Cor 2, 13), quale messaggio potrebbe predicare?

I would like to know what your expectations are concerning the peace process, and what message you would like to leave for Mozambique.
Mi piacerebbe sapere qual è la sua aspettativa per il processo di pace, e quale messaggio vorrebbe lasciare al Mozambico.

What do you try to evoke in visitors by appealing to other senses, and what message you would like visitors to take home with them after their visit?
Cosa cerca di provocare nel visitatore facendo appello ad altri sensi, quale messaggio vorrebbe che portasse con se dopo la visita?

What message of hope can the Church provide to encourage youth throughout the world,
Quali messaggi può dare la Chiesa per la speranza e l'incoraggiamento dei giovani del mondo,

What message for the hundreds of millions of people who are suffering as a result of cutbacks in public provision,
Che messaggio hanno per le centinaia di milioni di persone che soffrono a causa dei tagli delle prestazioni pubbliche,

What message does the CEMR have for the European Commission on this subject in relationto the future of cohesion policy?
A tale proposito, qual messaggio intendete trasmetterealla Commissione in merito al futurodella politica di coesione?

I am not quite sure what message the shuffling around the different desks in the Commission is sending to us.
Non sono molto sicura di quale messaggio ci stia inviando il rimescolamento dei diversi uffici della Commissione.

I would be interested to know what message you would leave us with as regards what your successors could actually improve.
Mi interesserebbe sapere con quale messaggio si congederà da noi, indicando ai suoi successori quanto si possa effettivamente ancora migliorare.

We have to reflect seriously on what message our Parliament will send at this critical moment.
Dobbiamo riflettere seriamente sul messaggio che trasmetterà il Parlamento in questo momento critico.

Once again, what message would we send if we failed to conclude this conciliation with an agreement?
Ve lo ripeto, che messaggio trasmetteremmo se non concludessimo la conciliazione con un accordo?

I asked a young person what message he wanted me to transmit at the Synod on behalf of the youth,
Ho chiesto a un ragazzo quale messaggio desiderava che trasmettessi al Sinodo da parte dei giovani

determines what message should be sent to the prospective voter so make that person favorably inclined to vote for the party's candidate.
determina che messaggio dovrebbe essere trasmesso al futuro elettore in modo da incita quella persona favorevole propensa per votare per il candidato del partito.

What message do you intend to communicate by the contrast between the deadly white face
Che messaggio intendi trasmettere con il contrasto tra il volto bianco di morte

Our focus should be on what message God is giving us through the seven churches.
La nostra attenzione dovrebbe focalizzarsi sul messaggio che Dio ci sta dando attraverso le sette chiese.

And we have a mascot that's just a white guy, what message are we sending?
Siamo gli Esseri Umani, e se Se… abbiamo una mascotte che e' solo un bianco, che messaggio stiamo mandando?

One of the questions on the agenda concerns Christian values and the issue of what message should be given in the preamble about the values underlying the European constitution.
Uno dei punti all'ordine del giorno riguarda i valori cristiani e il tipo di messaggio che il preambolo deve dare sui valori alla base della Costituzione europea.