Examples of using You requested in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you requested a new password,
Advertising Targeting: records actions being taken on our website such as the content you requested and links you click.
Націлювання на рекламу: записує дії, що виконуються на нашому веб-сайті, такі як зміст, який ви просили, і посилання, які Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed.
Дані, збереження яких ви запросили, не можуть бути записані. Оберіть, будь ласка, подальші дії.Apologies, but the page you requested could not be found.
We're sorry, but the item you requested was not found
Приносимо свої вибачення, але вміст, який Ви запросили, не знайдено, недоступноis used only for the provision of the services you requested.
Any item that you requested will be purchased. Even if.
Ми придбаємо будь-який товар, який ви замовили, навіть якщо у наявності буде тільки один пункт із замовлення.information data is to provide you with the services that you requested.
Інформаційних даних є надання The e-mail address supplied as the SYNCbits login- if you requested, to send you occasional e-mail newsletter(more on this matter further below).
Адреса електронної пошти, надана як логін SYNCbits- якщо ви запитали, надіслати We only need the minimal personal information which we need to provide the services you requested.
Нам буде потрібна тільки мінімальна особиста інформація, яка нам необхідна для надання послуг, які Ви запросили.We may share your IP address with third parties when using certain mobile applications on our device in order to provide you with some of the services you requested.
Ми можемо повідомляти вашу IP-адресу третім особам під час використання певних мобільних програм на вашому пристрої з метою надання послуг, які ви замовили.We will try to arrange for all of you to stay in one room as you requested.
Ми спробуємо організувати, щоб усі For example, an investigator may obtain all the necessary information much faster than if you requested it through a court.
Наприклад, слідчий набагато швидше може отримати всю необхідну інформацію, ніж якщо б ви запитували її через суд.provide you with the information you requested and/or send you marketing communications.
надавати вам запитану інформацію і/ або відправляти вам маркетингові повідомлення.provide you with the information you requested and/or send you marketing communications.
надавати вам запитану інформацію і/ або відправляти вам маркетингові повідомлення.provide you with the information you requested and/or send you marketing communications.
надавати вам запитану інформацію і/ або відправляти вам маркетингові повідомлення.For as many of you requested a tutorial and if you have a laptop running Ubuntu Linux or any other Linux distribution,
Тому що багато хто з вас просили підручник, де у нас є ноутбук під керуванням Ubuntu LinuxWe may use a limited number of cookies necessary for the specific services you requested or for security purposes.
Ми можемо використовувати обмежену кількість файлів cookies, необхідних для конкретних запитуваних Вами послуг або в цілях безпеки.We can use the limited quantity of cookies required for specific services you requested, or for security purposes.
Ми можемо використовувати обмежену кількість файлів cookies, необхідних для конкретних запитуваних Вами послуг або в цілях безпеки.This feature was not initially planned for the new lobby, but a lot of you requested it and it is back now.
Спочатку ця функція не планувалася для нового лобі, але багато з вас просили її, і вона повертається зараз.
