Examples of using You requested in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Here's the list of targets you requested.
İstediğin hedeflerin listesi.Confirming Batman, I have also downloaded dissifian translation you requested, to your bat-suit.
On all the detainees. As you requested, these are backgrounds.
İstediğiniz gibi, tutuklananların hepsine ait geçmişler.A special compartment, safe from prying eyes, as you requested.
Talep ettiğin gibi meraklı gözlerden uzak, özel bir bölüme.I heard you requested a meeting.
Toplantı talep ettiğini duydum.You requested to work in Santa's sex-toy shop.
Noel Babanın seks oyuncakları dükkanında çalışmayı talep etmişsin.It's fine. It's on the top floor, as you requested.
Sorun değil. En üst katta, talep ettiğiniz gibi.NSA report you requested.
İstediğin Milli Güvenlik raporu.All right, here are the items you requested, Moz.
İşte istediğin şeyler, Moz.We have got the medical supplies you requested.
İstediğiniz tıbbi malzemeleri hazırladık.As you requested. A special compartment,
Talep ettiğin gibi meraklı gözlerden uzak,Thompson said you requested backup.
Thompson destek talep ettiğini söyledi.You requested to work in Santa's sex toy shop.
Noel Babanın seks oyuncakları dükkanında çalışmayı talep etmişsin.Attached are the documents you requested. With the hope the adoption works out.
Bir çocuk evlat edinme umuduyla, talep ettiğiniz belgeleri gönderiyorum.I have got the Landsat Thematic mapping you requested.
İstediğin Landsat tematik haritaları getirdim.They're exactly the size you requested and they look great.
Tam olarak istediğin boyuttalar ve harika görünüyorlar.The car you requested will drive in front with a tank full of gas.
İstediğiniz araba sürecek önünde gaz dolu bir tank var.I delivered you the Lions as you requested.
Talep ettiğin gibi aslanları sana teslim You requested to join the mission.
Göreve katılmayı talep etmişsin.When the deed's done, Lord Khan will arrange the marriage you requested. Of course.
Elbette. İş bittiğinde, Kral Khan talep ettiğiniz evliliği düzenleyecektir.
