BE DIVIDED in Urdu translation

• تقسیم کیا جا
• تقسیم ہو
• پھوٹ
• تقسیم ہوگا
• الگ الگ فرقے ہوجائیں
• جدا جدا ہوں
• آپس میں گروہوں میں تقسیم ہوجائیں

Examples of using Be divided in English and their translations into Urdu

Lamps for children's rooms can be divided into burning rattles for babies, preschoolers and fixtures for lights for school-age children.
بچوں کے کمرے کے لئے لیمپ اسکول جانے کی عمر کے بچوں کے لئے روشنی کے لئے اور بچوں، preschoolers کے لئے جھنجھنی تنصیبات جلانے میں تقسیم کیا جا سکتا ہے

According to the material of the substrate, it can be divided into hot-dip galvanized substrate, hot-dip aluminum-zinc, and? hot-dip galvanized aluminum substrate.
سبسیٹیٹ کے مواد کے مطابق، یہ گرم ڈپ جستی کے ذائقہ، گرم ڈپ ایلومینیم زنک، اور گرم ڈپ جستی ایلومینیم سبٹیٹ میں تقسیم کیا جا سکتا ہے

then if used in air the measured value has to be divided by 1,32, that's the diving factor.
ماپا قیمت 1 کی طرف سے تقسیم کیا جانا ہے، یہ ڈائیونگ عنصرہے

God's purpose was that the body should not be divided but rather that all of its parts should feel the same concern for each other.
خدا نے ایسا اس لئے کیا کہ بدن میں تفرقہ نہ پڑے لیکن یہ پورے اعضاء یکساں ایک دوسرے کے برا بر فکر رکھیں

And,"If Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.".
اگر شیطان خود اپنے ہی خلاف پلٹ جائے اور بٹ جائے وہ کھڑا نہیں رہ سکتا اس کی حکومت کا خاتمہ ہو جا تا ہے

By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, my Ummah will be divided into seventy-three sects, one of which will be in Paradise and seventy-two will be in the Fire.”.
میری امت ۷۳ فرقوں میں بٹ جائے گی، جن میں سے صرف ایک فرقہ جنتی ہوگا، باقی سب جہنمی

Safiullah believes that the entire amount of£ 350m should be divided equally between the three parties- the Government of India, the successor of the system and Pakistan.
صفی اللہ کا خیال ہے کہ 350 لاکھ پاؤنڈ کی اس پوری رقم کو تین فریقوں حکومت ہند، نظام کے جانشین اور پاکستان میں برابر برابر تقسیم کر دینا چاہیے

He said Israel will be generous with the size of a Palestinian state, but he added that Jerusalem will never be divided.
انہوں نے کہا کہ اسرائیل فلسطینی ریاست کے حجم کے معاملے پر فراخ دلی کا مظاہرہ کرنے پر تیار ہے لیکن یروشلم کبھی بھی تقسیم نہیں کیا جائے گا

Greatly improve the safety of the equipment, the material also has a different classification, can be divided according to the base, can also be divided according to material.
سامان کی حفاظت کو بہت بہتر بنانے میں، مواد میں مختلف درجہ بندی بھی ہے، بیس کے مطابق تقسیم کیا جا سکتا ہے، مواد کے مطابق بھی تقسیم کیا جاسکتا ہے

comes from Allah of which there is no repelling. That Day, they will be divided.
جس کیلئے اللہ کی طرف سے ٹلنا نہ ہوگا۔ اس دن لوگ الگ الگ ہو جائیں گے

from Allah the Day which there is no chance of averting: on that Day shall men be divided(in two).
وہ دن آ پہنچے جسے الله کی طرف سے پھرنا نہیں اس دن لوگ جدا جدا ہوں گے

there is no chance of averting: on that Day shall men be divided(in two).
نہیں پھرنا ہے۔ اس دن سب لوگ جدا جدا ہو جائیں گے

I believe we need to preach again a whole Christ to the world- a Christ who does not need our apologies, a Christ who will not be divided, a Christ who will either be Lord of all or will not be Lord…!
میں یقین کرتا ہوں ہمیں دُنیا کے لیے دوبارہ مکمل مسیح کی منادی کرنے کی ضرورت ہے- مسیح جسے ہماری معذرتوں کی ضرورت نہیں ہوتی ہے، مسیح جو تقسیم نہیں کیا جائے گا، مسیح جو یا تو سب کا خداوند ہوگا ورنہ جو بالکل بھی خداوند نہیں ہو گا!

Jesus,"to establish the religion and not be divided therein.".
اس دین کوقائم رکھنا اوراس میں پھوٹ نہ ڈالنا} الشوری( 13)

He has ordained for you of religion what He enjoined upon Noah and that which We have revealed to you,[O Muhammad], and what We enjoined upon Abraham and Moses and Jesus- to establish the religion and not be divided therein.”(42:13).
(اس نے تمہارے لیے دین کا وہی طریقہ مقرر کیا جس کا تاکیدی حکم اس نے نوح کو دیا، اور جس کی وحی ہم نے تمہاری طرف کی، اور جس کا تاکیدی حکم ہم نے ابراہیم اور موسیٰ اور عیسیٰ کو دیا، یہ کہ اس دین کو قائم رکھو اور اس میں پھوٹ نہ ڈالو

Allah has ordained for you of religion what He enjoined upon Noah and that which We have revealed to you,[O Muhammad], and what We enjoined upon Abraham and Moses and Jesus- to establish the religion and not be divided therein.
اللہ تعالیٰ نے تمہارے لئے وہی دین مقرر کیا ہے جس کے قائم کرنے کا اس نے نوح ؑ کو حکم دیا تھا اور جو(بذریعہ وحی)ہم نے تیری طرف بھیج دی ہے، اور جس کا تاکیدی حکم ہم نے ابراہیم اور موسیٰ اور عیسیٰ کو دیاتھا، کہ دین کو قائم رکھنا اور اس میں پھوٹ نہ ڈالنا۔‘‘۴۲:شوریٰ

I believe we need to preach again a whole Christ to the world- a Christ who does not need our apologies, a Christ who will not be divided, a Christ who will either be Lord of all or will not be Lord at all!”!
میں یقین کرتا ہوں ہمیں دُنیا کے لیے دوبارہ مکمل مسیح کی منادی کرنے کی ضرورت ہے- مسیح جسے ہماری معذرتوں کی ضرورت نہیں ہوتی ہے، مسیح جو تقسیم نہیں کیا جائے گا، مسیح جو یا تو سب کا خداوند ہوگا ورنہ جو بالکل بھی خداوند نہیں ہو گا!

The group was divided in half.
گروپ نصف میں تقسیم کیا جاتا ہے

Corsica is divided in six primary regions. These are;.
Corsica کے چھ بنیادی علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے. یہ ہیں

Our company is divided in half.
گروپ نصف میں تقسیم کیا جاتا ہے