GETEILT WERDEN in English translation

• be shared
• shared
• be divided
• be split
• be separated
• are shared
• share
• is shared
• sharing
• being shared
• are divided
• shares
• is divided
• being divided

Examples of using Geteilt werden in German and their translations into English

Es kann mit niemandem geteilt werden.
It cannot be shared with anyone.

Mit wem Informationen geteilt werden;
With whom we may share the information;

Die Tabletten sollten nicht geteilt werden.
The tablets should not be divided.

Der Käse sollte nicht geteilt werden.
The cheese should not be divided.

Fundstellen können geteilt werden und.
Citations can be shared; and.

Andere Bereiche können geteilt werden.
Other areas could be shared.

Reichen Segen sollen geteilt werden.
Abundant blessings are to be shared.

Login-Infos dürfen nicht geteilt werden.
Member-login information may not be shared.

Auch Arbeitsplätze sollten geteilt werden.
We think workplaces should be shared.

Aber Kunst soll geteilt werden!
But art should be shared!

Bedingungen können mit Dritten geteilt werden.
Conditions may be shared with third parties.

Die Gruppen dürfen nicht geteilt werden.
The groups cannot be split.

Die Erlebnisse müssen öffentlich geteilt werden.
The experiences must be shared publicly.

Welche Daten müssen geteilt werden?
Which data need to be shared?

Oder es könnte auch geteilt werden.
Or, it might as well be divided.

Daten sollten nicht informell geteilt werden.
Data should not be shared informally.

Es kann nicht weiter geteilt werden.
It can not be shared further.

Kann in 3 Parzellen geteilt werden.
Can be divided into 3 plots.

Sie verlangen, dass Dinge geteilt werden.
They demand that things be shared.

Fotogalerien können auch mit anderen geteilt werden.
Photo galleries can also be shared with others.