BE SHARED in German translation

• geteilt werden
• weitergegeben werden
• mitbenutzt werden
• weitergegeben
• freigegeben werden
• verteilt werden
• mitgenutzt werden
• mitgeteilt werden
• gemeinsam
• ausgetauscht
• freigegeben
• weitergeleitet werden
• verbreitet werden

Examples of using Be shared in English and their translations into German

With whom can they be shared?
An wen dürfen sie weitergegeben werden?

Which file formats can be shared?
Welche Dateiformate können geteilt werden?

decisions must be shared as well.
muss man auch die Entscheidungen gemeinsam treffen.

It cannot be shared with anyone.
Es kann mit niemandem geteilt werden.

The rooms can be shared or private.
Die Zimmer können geteilt oder privat sein.

This information can also be shared with.
Die Daten können ebenfalls weitergegeben werden an.

Other areas could be shared.
Andere Bereiche können geteilt werden.

Passwords must not be shared.
Kennwörter dürfen nicht weitergegeben werden.

Data should not be shared informally.
Daten sollten nicht informell geteilt werden.

It can not be shared further.
Es kann nicht weiter geteilt werden.

Member-login information may not be shared.
Login-Infos dürfen nicht geteilt werden.

Let it be shared with others.
Lass es uns mit anderen teilen.

The experiences must be shared publicly.
Die Erlebnisse müssen öffentlich geteilt werden.

Abundant blessings are to be shared.
Reichen Segen sollen geteilt werden.

They demand that things be shared.
Sie verlangen, dass Dinge geteilt werden.

Citations can be shared; and.
Fundstellen können geteilt werden und.

The campsite facilities can be shared.
Die Campingplatzeinrichtungen können mitbenutzt werden.

But art should be shared!
Aber Kunst soll geteilt werden!

The following poem may be shared.
Das folgende Gedicht darf gerne geteilt werden.

Personal information items to be shared.
Personenbezogene Daten, die freigegeben werden.