BE SPLIT in German translation

• spalten
• aufgespaltet werden
• getrennt werden
• aufgeteilt werden
• geteilt werden
• gesplittet werden
• gespalten werden
• unterteilt werden
• verteilt werden
• eingeteilt werden
• aufgespalten werden
• zerlegt werden
• trennen
• aufgesplittet werden
• aufgetrennt werden
• zerteilt werden
• geteilt sein
• gespaltet wird
• aufgliedern
• aufgeteilt sein
• verteilt sein

Examples of using Be split in English and their translations into German

The profit margin would be split fifty-fifty.
Der Gewinn würde 50-50 geteilt werden.

This single share shall not be split.
Dieser einzige Anteil ist unteilbar.

And the heaven shall be split there in!
Der Himmel wird sich an ihm spalten!

Insurance liabilities can be split into.
Die Verbindlichkeiten einer Versicherung lassen sich aufteilen in.

The groups cannot be split.
Die Gruppen dürfen nicht geteilt werden.

Therefore, large groups might be split.
Deshalb müssen große Gruppen unter Umständen aufgeteilt werden.

Aces can be split once and only like cards can be split..
Asse können einmal gesplittet werden und nur identische Karten.

Purchased units cannot be split up.
Gekaufte Einheiten sind nicht teilbar.

The form can be split into sections.
Das Formular kann in Abschnitten aufgeteilt werden.

And may only be split from this size.
Und dürfen erst ab dieser Größe gesplittet werden.

Services can be split into separate invoices by.
Dienstleistungen können in separate Rechnungen aufgeteilt werden.

McQueens film can be split in three parts.
McQueens Film ist in drei Teile zu splitten.

The fellowship can be split across two semesters.
Das Stipendium kann auf zwei Semester aufgeteilt werden.

Furthermore, connected regions may be split.
Darüberhinaus kann es vorkommen, dass vorher zusammenhängende Regionen getrennt werden.

Each hand can only be split once, split hands cannot be split again.
Jede Hand kann nur einmal geteilt werden, geteilte Hände können nicht erneut geteilt werden.

Organic methods can be split into two categories.
Organische Methoden können in zwei Kategorien aufgeteilt werden.

These rights can be split into two sections.
Diese Rechte können in zwei Abschnitte aufgeteilt werden.

If bigger, can be split into parts.
Wenn das Modell größer ist, kann es in mehrere Teile geteilt werden.

This cannot be split into various orders.
Dies kann nicht in verschiedene Aufträge aufgeteilt werden.

The room can be split with a room-divider.
Der Raum kann mit einem Raumteiler aufgeteilt werden.