BE SPLIT in Romanian translation

• fi împărțit
• fi împărţit
• fi despărțit
• fi descompusă
• fi împărţiţi
• fi despicat
• divizate
• fi impartita
• fi împărțită
• fi împărțite
• fi împărţită
• fi împărţite

Examples of using Be split in English and their translations into Romanian

The baby will be split in two, and each woman will take a half.
Copilul să fie despicat în două, ca fiecare femeie să ia câte o jumătate.

When I ring my bell you will be split into two persons.
Cand sun clopotelul vei fi impartit in 2 persoane.

One wrong move and the union will be split forever.
O singură mişcare greşită şi sindicatul s-ar fii rupt pentru totdeauna.

services in the internet, they must be split.
toate serviciile din internet trebuie să fie împărţite.

In that case the tangents(almost one of them) must be split.
In acest caz, tangentele(cel putin una dintre ele) trebuie impartita(split).

It's an investment, and investments should be split honestly.
E o investitie, si investitiile ar trebui să fie împărtite corect.

the work should be split up.
lucrările ar trebui să fie împărțită în sus.

Please select the position where the track should be split.
Alegeți poziția în care ar trebui despărțită pista.

This single share shall not be split.
Această acțiune unică nu se divizează.

The RB and LB should be split wide.
RB și LB ar trebui împărțite pe larg.

When this happens the winnings for that bingo has to be split among the winners.
Când se întâmplă acest lucru, câștigurile pentru acel bingo trebuie împărțite printre câștigători.

The video can be split, you can add music(or any audio files)
Videoclipul poate fi împărțit, puteți adăuga muzică(sau orice fișiere audio)

So the remainder of the money would be split evenly after I would been paid my fee.
Aşadar, restul banilor s-ar fi împărţit egal după ce mi-aş fi primit eu plata.

The original filter can be split to subfilters and the output of each of these subfilters is sequentially tapped to obtain the filtered output sequence.
Filtrul original poate fi împărțit în subfiltre iar produsul fiecăruia dintre aceste subfiltre este captat secvențial pentru a obține secvența de ieșire filtrată.

The same video stream can be split to two interfaces, ideal for virtual reality headsets
Acelaşi flux video poate fi împărţit în două interfeţe, ideal pentru căşti de realitate virtuală

When the bonus icon comes up the pot will be split proportionally between all eligible players in that round.
Când apare pictograma bonus, potul va fi împărțit proporțional între toți jucătorii eligibili din această rundă.

standard suites) have a king-zipped bed that can be split into 2 single beds.
au un pat king cu sistem de închidere cu fermoar care poate fi despărțit în 2 paturi single.

For example, a horizontal force pointing northeast can be split into two forces, one pointing north,
O forță orizontală îndreptată spre nord-est poate fi descompusă în două forțe, una îndreptată spre nord,

All bedrooms(except in studios) have a king-zipped bed that can be split into 2 single beds.
au un pat king cu sistem de închidere cu fermoar care poate fi despărțit în 2 paturi single.

However, when hands have identical value, the pot will be split as evenly as possible.
Cu toate acestea, atunci când mâinile au aceeaşi valoare, potul va fi împărţit în cel mai egal mod posibil.